Traducción de la letra de la canción Until It All Begins - Todtgelichter

Until It All Begins (original)

Nun hol tief Luft und flieh mit den Gedanken in die See
In Dunkelheit gebärt es oft Idden, Verstand, Genie
Tiefer Fall ins Dunkelblau
Die Seele schweift
Ich atme nicht
Heraus, hinab, ganz ohne Tageslicht
Ich bin allein und doch durchdringt ein Funke mich von allem was um mich herum
das Licht durchbricht
Nun hol tief Luft und sieh in der Tiefe deinen Weg
In Dunkelheit verlierst du alles, alles, was dich hielt
Kein Sauerstoff
Kein Ton, kein Laut
Mein Geist verkklärt im Tiefenrausch
Gleich meiner alten Existenz rauscht ihr vorbei, nehmt es nicht wahr
Nur als zuletzt der Schleier fehlt ist es zu spät, geht’s nicht zurück
Eine ganze Galaxie zerbirst vor deinen Augen als du stirbst
Und alles, alles, wird dir klar, so klar, was war, was ist und sein wird

Until It All Begins (traducción)

Ahora respira hondo y huye con tus pensamientos al mar
En la oscuridad a menudo da a luz a idden, mente, genio
Caída más profunda en el azul oscuro
el alma vaga
no respiro
Afuera, abajo, sin luz del día
Estoy solo y sin embargo me penetra una chispa de todo lo que me rodea
la luz se abre paso
Ahora respira hondo y mira tu camino en las profundidades
En la oscuridad pierdes todo, todo lo que te sujetaba
sin oxigeno
Sin sonido, sin sonido
Mi espíritu se transfigura en profundo éxtasis
Corres como mi antigua existencia, no te das cuenta
Solo cuando el velo finalmente desaparece es demasiado tarde, no puedes volver
Una galaxia entera se rompe ante tus ojos mientras mueres
Y todo, todo, te queda claro, tan claro, lo que fue, lo que es y lo que será