Traducción de la letra de la canción Love Who Loves You Back - Tokio Hotel

Love Who Loves You Back (original)

What's underneath the moon and stars
What's underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I'll take you there
There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What's real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back

Love Who Loves You Back (traducción)

¿Qué hay debajo de la luna y las estrellas?
Lo que hay debajo de nuestra ropa somos
Ocultar lo que queremos compartir
Toma mi mano te llevaré allí
Hay una llamada en la naturaleza
Hay una serpiente en tu cama
Y te está diciendo algo
Escucha
Sí, me gusta así
Cuando te sientes solo
Ve a ayudarte a ti mismo
Haz lo que quieras
Vamos
Lanza tus flechas
Golpea su corazón
si no reaccionan
Ama a quien te ama de vuelta
La tormenta perfecta
Que te motiva
Puedes tener todo eso
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme enciéndeme
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Lo que es real tenemos que entrecerrar los ojos para ver
Inclínate más cerca de mí
Cuenta hasta tres y pierde el control
si te gusta avísame
Hay una llamada en la naturaleza
Hay una serpiente en tu cama
Y te está diciendo algo
Escucha
Sí, me gusta así
Cuando te sientes solo
Ve a ayudarte a ti mismo
Haz lo que quieras
Vamos
Lanza tus flechas
Golpea su corazón
si no reaccionan
Ama a quien te ama de vuelta
La tormenta perfecta
Que te motiva
Puedes tener todo eso
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme enciéndeme
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
algunos son pequeños
algunos son altos
Algunos nacen con todo
Algunos están en esto para matar
Algunos solo lo hacen por la emoción
Los arqueros apuntan a tu marca perfecta
y tirar
Lanza tus flechas
Golpea su corazón
si no reaccionan
Ama a quien te ama de vuelta
La tormenta perfecta
Que te motiva
Puedes tener todo eso
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme enciéndeme
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta