Traducción de la letra de la canción Champagne Love - Tom Fogerty

Champagne Love (original)

I don’t wanna go out on Friday night, baby, with the boys
And I don’t wanna sit around and watch those football games
I don’t wanna go out and mess around, no no, on no midnight ride
All I wanna do is lay right here with you
With your champagne love, with your champagne love
With your champagne love, champagne love
I don’t wanna go out on Saturday night, baby;
it’s my choice
I don’t wanna be out chasin, wastin' my time
I don’t wanna go out and hang my head down, no, in some funky bar
All I wanna do is lay right here with you
With your champagne love, with your champagne love
With your champagne love, champagne love
With your champagne love, with your champagne love
With your champagne love, champagne love
With your champagne love, with your champagne love
With your champagne love, champagne love
Oh with your champagne love, with your champagne love
With your champagne love, champagne love

(traducción)

No quiero salir el viernes por la noche, nena, con los chicos
Y no quiero sentarme y ver esos partidos de fútbol
No quiero salir y perder el tiempo, no, no, en ningún viaje de medianoche
Todo lo que quiero hacer es acostarme aquí contigo
Con tu amor de champán, con tu amor de champán
Con tu amor de champán, amor de champán
No quiero salir el sábado por la noche, cariño;
Es mi eleccion
No quiero estar persiguiendo, perdiendo el tiempo
No quiero salir y agachar la cabeza, no, en algún bar funky
Todo lo que quiero hacer es acostarme aquí contigo
Con tu amor de champán, con tu amor de champán
Con tu amor de champán, amor de champán
Con tu amor de champán, con tu amor de champán
Con tu amor de champán, amor de champán
Con tu amor de champán, con tu amor de champán
Con tu amor de champán, amor de champán
Oh, con tu amor de champán, con tu amor de champán
Con tu amor de champán, amor de champán