Traducción de la letra de la canción Why Me - Tom Fogerty

Why Me (original)

When things go wrong and you keep on tryin'
But the technical don’t work out right
You call up the lawyer but the phone is busy
And you don’t get to sleep tonight
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
You jump in the car and you head for the highway
But the gate sits some big oh-wee
You find your hotline but it heats up your last time
And friends own a luxury
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
I fought the pack off a silver dollar but the silver just turned to gold
I fought the law with a Dennis Holler but they pulled me back away
You find yourself in the midst of the crossroads
With the lights all turning red
Right in the pocket, right in the south
The purse, it drops on your hand
Why me?
Why me?
Why me?
Oh why me?
Uh huh huh …
I fought the pack off a silver dollar but the silver just turned to gold
I fought the law with a Dennis Holler but they pulled me back away
Well, you go your way and I go my way
The world keeps spinnin' 'round
You got the answer in your big back-a pocket
Just start puttin' in down
Why me?
Why me?
Why me?
Oh why me?
I know, you know, why me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?

Why Me (traducción)

Cuando las cosas van mal y sigues intentándolo
Pero la técnica no funciona bien
Llamas al abogado pero el teléfono está ocupado
Y no puedes dormir esta noche
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
Te subes al auto y te diriges a la carretera
Pero la puerta se sienta un gran oh-wee
Encuentras tu línea directa pero se calienta la última vez
Y los amigos son dueños de un lujo
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
Luché contra el paquete por un dólar de plata, pero la plata se convirtió en oro.
Luché contra la ley con un tal Dennis Holler pero me alejaron
Te encuentras en medio de la encrucijada
Con las luces todas volviéndose rojas
Justo en el bolsillo, justo en el sur
El bolso, se te cae en la mano
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
Ajá ajá…
Luché contra el paquete por un dólar de plata, pero la plata se convirtió en oro.
Luché contra la ley con un tal Dennis Holler pero me alejaron
Bueno, tu sigues tu camino y yo sigo mi camino
El mundo sigue dando vueltas
Tienes la respuesta en tu gran bolsillo trasero.
Solo comienza a ponerlo abajo
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
Lo sé, ya sabes, ¿por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?
¿Por qué yo?