Traducción de la letra de la canción Crusher - Tom Holkenborg aka Junkie XL, Saffron

Crusher (original)

Toxic up key, you can’t touch me
Freak show, peep show
Flash of casino, all I know
These streets aren’t paved with gold
Metal head, dead beat, you can’t hurt me
Black crow swing low
Dark echoes, next thing I know
I’m not your stepping stone
Raging in the city, Saturday night
Take your chances, do or die
Tomorrow comes
And nothing stays the same
Hi, I think I bruised a life
Keep your septic lullaby
It’s a crusher
Gonna crush ya, gonna crush ya
Poison and tease, I see through me
Moving, I scream
Running through the slipstream
All I know, this place is like a zoo
Flight path, psychopath
You don’t see me
Skinny mirror, dark stinger
I know what I want and it isn’t you
Rages in the city, Saturday night
Take your chance, boy, do or die
'Cause tomorrow comes
And nothing feels the same
Take a chance, fool’s paradise
Used to be a friend of mine
It’s a crusher
Gonna crush ya, I’ll just crush ya
Gonna crush ya
Rages in the city, Saturday night
Take your chance, boy, do or die
'Cause tomorrow comes
And nothing feels the same
Take a chance, fool’s paradise
Used to be a friend of mine
It’s a crusher
Gonna crush ya, I’ll just crush ya

Crusher (traducción)

Tecla arriba tóxica, no puedes tocarme
Espectáculo de monstruos, espectáculo de peep
Flash de casino, todo lo que sé
Estas calles no están pavimentadas con oro
Cabeza de metal, golpe muerto, no puedes lastimarme
Columpio de cuervo negro bajo
Ecos oscuros, lo siguiente que sé
No soy tu trampolín
Furioso en la ciudad, sábado por la noche
Arriésgate, haz o muere
mañana viene
Y nada sigue igual
hola creo que me magulle la vida
Mantén tu canción de cuna séptica
es una trituradora
Te aplastaré, te aplastaré
Veneno y provocación, veo a través de mí
Moviéndome, grito
Corriendo a través de la estela
Todo lo que sé, este lugar es como un zoológico
Ruta de vuelo, psicópata
no me ves
Espejo flaco, aguijón oscuro
yo se lo que quiero y no eres tu
Rabia en la ciudad, sábado por la noche
Aprovecha tu oportunidad, chico, haz o muere
porque mañana llega
Y nada se siente igual
Aprovecha la oportunidad, el paraíso de los tontos
solía ser un amigo mío
es una trituradora
Voy a aplastarte, simplemente te aplastaré
Voy a aplastarte
Rabia en la ciudad, sábado por la noche
Aprovecha tu oportunidad, chico, haz o muere
porque mañana llega
Y nada se siente igual
Aprovecha la oportunidad, el paraíso de los tontos
solía ser un amigo mío
es una trituradora
Voy a aplastarte, simplemente te aplastaré