Traducción de la letra de la canción Some Kind of Love - Tommy James

Some Kind of Love (original)

There are so many places, baby.
I’ve seen lots of lonely faces, baby.
Well, I learned one thing, girl;
don’t let love get away, yeah.
Somebody’s sat beside you all the time, feel so fine.
Gotta find some kind of love,
Gotta make it with a girl like you.
Gotta find some kind of love,
If you’re lookin' for lovin', too.
Hey, you know, you really get to me, baby.
You’re makin' it seem so easy, baby.
I think of the time that I wasted;
get me so uptight, yeah.
That’s all over, baby, everything’s a-gonna be alright.

Some Kind of Love (traducción)

Hay tantos lugares, bebé.
He visto muchas caras solitarias, cariño.
Bueno, aprendí una cosa, niña;
no dejes que el amor se escape, sí.
Alguien se ha sentado a tu lado todo el tiempo, se siente tan bien.
Tengo que encontrar algún tipo de amor,
Tengo que hacerlo con una chica como tú.
Tengo que encontrar algún tipo de amor,
Si también estás buscando amor.
Oye, ya sabes, realmente me llegas, cariño.
Estás haciendo que parezca tan fácil, cariño.
Pienso en el tiempo que perdí;
ponerme tan tenso, sí.
Todo eso ha terminado, cariño, todo va a estar bien.