Traducción de la letra de la canción Somebody Cares - Tommy James

Somebody Cares (original)

If you think I’d ever leave you,
Girl, you’re wrong, I’d never want to.
And how could you know that my love is real?
A-take this kiss, and you’ll know how I feel.
Somebody cares, and I’m gonna make you see.
Somebody cares, so put your trust in me, baby.
Now the time is going and the sky is cloudy.
The birds are leaving and the cold is nearing.
A-trust in me and you’ll know the reason
That our love will last through many a season.
So give me a smile and you’ll know that our love’s true.
Don’t be in doubt, 'cause I’d never hurt you.
A-trust in me and you’ll know the reason
That our love will last through many a season.

(traducción)

Si crees que alguna vez te dejaría,
Chica, te equivocas, nunca querría hacerlo.
¿Y cómo puedes saber que mi amor es real?
Toma este beso y sabrás cómo me siento.
A alguien le importa, y voy a hacerte ver.
A alguien le importa, así que confía en mí, cariño.
Ahora el tiempo se va y el cielo está nublado.
Los pájaros se van y el frío se acerca.
A-confía en mí y sabrás la razón
Que nuestro amor durará muchas temporadas.
Así que dame una sonrisa y sabrás que nuestro amor es verdadero.
No tengas dudas, porque nunca te lastimaría.
A-confía en mí y sabrás la razón
Que nuestro amor durará muchas temporadas.