Traducción de la letra de la canción Cloudy Day - Tones And I

Cloudy Day (original)

Am I living?
Oh, what a funny thing to say
But there’s alive and then there’s living
Am I living for today?
And I’m getting older
With every memory I make
Now that I’m older with these moments will I live for them or just throw them
away, away?
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
On a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
(On a cloudy day)
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
(On a cloudy day)
And am I wiser
For holding close the friends I make?
But if I’m wise then why this feeling
Of a child that I can’t shake?
And I’m getting older
With every memory I make
Now that I’m older with these moments will I live for them or just throw them
away, away?
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
On a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
(On a cloudy day)
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
(On a cloudy day)
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
Day, day, day
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
On a cloudy day

(traducción)

¿Estoy viviendo?
Oh, qué cosa tan divertida de decir
Pero hay vida y luego hay vida
¿Estoy viviendo para hoy?
y me estoy haciendo mayor
Con cada recuerdo que hago
Ahora que soy mayor con estos momentos, ¿viviré por ellos o simplemente los tiraré?
¿lejos lejos?
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
En un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
(En un día nublado)
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
(En un día nublado)
Y soy más sabio
¿Por mantener cerca a los amigos que hago?
Pero si soy sabio, ¿por qué este sentimiento?
¿De un niño que no puedo sacudir?
y me estoy haciendo mayor
Con cada recuerdo que hago
Ahora que soy mayor con estos momentos, ¿viviré por ellos o simplemente los tiraré?
¿lejos lejos?
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
En un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
(En un día nublado)
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
(En un día nublado)
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Pero tu mamá siempre decía: mira hacia el cielo, encuentra el sol en un día nublado
Día, día, día
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
En un día nublado