Traducción de la letra de la canción Just A Mess - Tones And I

Just A Mess (original)

So I'm on my own now
Passing through faces
Stumbling through downtown
Far from the pavement
On my way to see you
What else am I gonna do?
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you'rе just the person that changed my lifе
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
The rain starts to come down
My hands start to shakin'
I'm scared of this comedown
That I have been waiting
Anxiety creeps now
No hands there to reach out
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life

(traducción)

Así que estoy solo ahora
Pasando por caras
Tropezando por el centro
Lejos del pavimento
En mi camino para verte
¿Qué más voy a hacer?
Sé que solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
El tiempo se detiene mientras estoy en tu puerta
Estoy perdiendo el enfoque, lo perdí todo
Teníamos antes de decir adiós
Me hiciste llorar, no lo negaré
Eso sí, mentimos y le dijimos a nuestros amigos
Que estábamos bien y jugamos a fingir
Pero tengo tanto miedo de estar solo
Y tú eres el único que se siente como en casa
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
La lluvia comienza a caer
Mis manos comienzan a temblar
Tengo miedo de este bajón
que he estado esperando
La ansiedad se arrastra ahora
No hay manos allí para alcanzar
Sé que solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
El tiempo se detiene mientras estoy en tu puerta
Estoy perdiendo el enfoque, lo perdí todo
Teníamos antes de decir adiós
Me hiciste llorar, no lo negaré
Eso sí, mentimos y le dijimos a nuestros amigos
Que estábamos bien y jugamos a fingir
Pero tengo tanto miedo de estar solo
Y tú eres el único que se siente como en casa
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
El tiempo se detiene mientras estoy en tu puerta
Estoy perdiendo el enfoque, lo perdí todo
Teníamos antes de decir adiós
Me hiciste llorar, no lo negaré
Eso sí, mentimos y le dijimos a nuestros amigos
Que estábamos bien y jugamos a fingir
Pero tengo tanto miedo de estar solo
Y tú eres el único que se siente como en casa
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Eres la persona que cambió mi vida
solo soy un desastre
Ahora solo soy un desastre
Y tú eres la persona que cambió mi vida