Traducción de la letra de la canción Love Me Again - Tony Momrelle, DJ Spinna

Love Me Again (original)

My my what’s happened to me
I don’t understand anymore
Why did you decided to leave
to the new world do you want to explore
I never fought for you moment
I could left out in the cold
And though my guard is open
I still have a shred of hope
If you showed me a sign
That was clear to see
And if you threw me a line
Then you’ll be here right now
Here with me
All I wanted to be was enough
I don’t understand it
Tell me that you have not given up
And believe in second chances
Why don’t you come on home
woo hoo would you love me again
would you love again baby
Why don’t you come on home
woo hoo would you love me again
would you love again baby baby
Fat chance I can turn you around
Lie to me and say it’s okay
Make me feel that I’m still in the game
And you changed your mind
And tell me you’d stay stay
If you showed me a sign
That was clear to see
And if you threw me a line
Then you’ll be here right now
Here with me
All I wanted to be was enough
I don’t understand it
Tell me that you have not given up
And believe in second chances
Why don’t you come on home
Baby baby, why don’t you come on home
I’m going crazy
Won’t you come on m
All I wanted to be was enough
I don’t understand it
Tell me that you have not given up
And believe in second chances
Why don’t you come on home
woo hoo would you love me again
would you love again baby
Why don’t you come on home
woo hoo would you love me again
would you love again baby baby
woo hoo would you love me again
would you love again baby
Why don’t you come on home
woo hoo would you love me again
would you love again baby baby

Love Me Again (traducción)

Mi mi lo que me ha pasado
ya no entiendo
¿Por qué decidiste irte?
al nuevo mundo que quieres explorar
Nunca luché por ti momento
Podría dejarme afuera en el frío
Y aunque mi guardia está abierta
Todavía tengo un jirón de esperanza
Si me mostraras una señal
Eso fue claro para ver
Y si me tiraras una linea
Entonces estarás aquí ahora mismo
Aquí conmigo
Todo lo que quería ser era suficiente
no lo entiendo
Dime que no te has rendido
Y creer en las segundas oportunidades
¿Por qué no vienes a casa?
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías de nuevo bebe
¿Por qué no vienes a casa?
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías otra vez bebe bebe
Gran posibilidad de que pueda darte la vuelta
Miénteme y di que está bien
Hazme sentir que todavía estoy en el juego
Y cambiaste de opinión
Y dime que te quedarías
Si me mostraras una señal
Eso fue claro para ver
Y si me tiraras una linea
Entonces estarás aquí ahora mismo
Aquí conmigo
Todo lo que quería ser era suficiente
no lo entiendo
Dime que no te has rendido
Y creer en las segundas oportunidades
¿Por qué no vienes a casa?
Cariño, cariño, ¿por qué no vienes a casa?
Me estoy volviendo loco
no vas a venir en m
Todo lo que quería ser era suficiente
no lo entiendo
Dime que no te has rendido
Y creer en las segundas oportunidades
¿Por qué no vienes a casa?
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías de nuevo bebe
¿Por qué no vienes a casa?
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías otra vez bebe bebe
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías de nuevo bebe
¿Por qué no vienes a casa?
woo hoo, ¿me amarías de nuevo?
amarías otra vez bebe bebe