| Yeah, Gurizzi up in the house, Gang Starr forever
| Sí, Gurizzi en la casa, Gang Starr para siempre
|
| (Gang Starr) New York City. | (Gang Starr) Ciudad de Nueva York. |
| Mm-hmm
| Mm-hmm
|
| Fuck the fame and the bright lights and all that
| A la mierda la fama y las luces brillantes y todo eso
|
| (Yeah them fuckin chicken-head bitches) I’ma do this here
| (Sí, esas malditas perras cabeza de pollo) Voy a hacer esto aquí
|
| I come off like my sweatshirt when I’m workin' out
| Salgo como mi sudadera cuando estoy haciendo ejercicio
|
| MC’s be workin out, no doubt
| MC's estar trabajando, sin duda
|
| You shouldn’t come around cause I’ll beat you down
| No deberías venir porque te golpearé
|
| To the ground with this lyrical four-pound
| Al suelo con este lírico cuatro libras
|
| Yo, I’m right in your streets, like Urban Outreach
| Yo, estoy justo en tus calles, como Urban Outreach
|
| Rhyme perfection, injectin' like the doctor
| Perfección de la rima, inyectando como el doctor
|
| Rocked ya, and then shot ya, bow-bow!
| ¡Te sacudió y luego te disparó, arco-arco!
|
| Whatever you’ve got, I got more
| Lo que sea que tengas, yo tengo más
|
| You’re insecure, motherfucker!
| ¡Eres inseguro, hijo de puta!
|
| And now your facin', yes, your ultimate challenger
| Y ahora te enfrentas, sí, a tu último retador
|
| The Avenger, your fate is on my calendar
| The Avenger, tu destino está en mi calendario
|
| Notice this spirit I posess is more than holy
| Fíjate que este espíritu que poseo es más que santo
|
| I’m Gifted Unlimited… fuck the rest you niggas know me
| Soy Dotado Ilimitado... al diablo con el resto, ustedes niggas me conocen
|
| My mic illuminates your whole spectrum
| Mi micrófono ilumina todo tu espectro
|
| Crush your dome section, punks I wreck 'em, mics I bless 'em
| Aplasta la sección de tu cúpula, los punks los destrozo, los micrófonos los bendigo
|
| I don’t why, MC’s would come and test the INI
| No sé por qué, los MC vendrían y probarían el INI.
|
| Master of self, my wealth, is just my state of mind
| Maestro de mí mismo, mi riqueza, es solo mi estado de ánimo
|
| I stack my loot, just for the rainy day
| Apilé mi botín, solo para el día lluvioso
|
| And you can pour out your forty, for rappers I slay
| Y puedes derramar tus cuarenta, para los raperos que mato
|
| I bring the bounty back
| Traigo la recompensa de vuelta
|
| And then I give my thanks for just being black
| Y luego doy gracias por ser negro
|
| I got the knack, the rap format to bust your corpuscles
| Tengo la habilidad, el formato de rap para reventar tus corpúsculos
|
| Piecing through your fuckin' snorkel
| Atravesando tu maldito esnórquel
|
| Even if its goosed-down, you get run out of town
| Incluso si está atontado, te echan de la ciudad
|
| The apparatus gets blessed, suckers get put to rest
| El aparato se bendice, los retoños se ponen a descansar
|
| No more of the impure I got the cure for this mess
| No más de lo impuro, tengo la cura para este lío
|
| The wackness is spreadin like the plague
| La locura se está extendiendo como la peste
|
| MC’s they wanna get paid, but they can’t make the fuckin' grade
| Los MC quieren que les paguen, pero no pueden hacer la maldita calificación
|
| How many times are wanna be’s gonna try?
| ¿Cuántas veces quiere ser lo va a intentar?
|
| Yo, they must wanna die cause they can’t touch the knowledge I personify
| Yo, deben querer morir porque no pueden tocar el conocimiento que personifico
|
| I travel through the darkness, carrying my torch
| Viajo a través de la oscuridad, llevando mi antorcha
|
| The illest soldier, when I’m holdin' down the fort
| El soldado más enfermo, cuando estoy sosteniendo el fuerte
|
| For some time now, I held the scrolls and manuscripts
| Desde hace algún tiempo, sostuve los pergaminos y manuscritos
|
| When I start to go all out, you be like, «damn, he flipped»
| Cuando empiezo a hacer todo lo posible, dices, "maldita sea, volteó"
|
| Now I’m sick, and fed up with bullshit
| Ahora estoy enfermo y harto de tonterías
|
| I got that lyrical Full Clip, givin' the verbal ass-whip
| Tengo ese Full Clip lírico, dando el látigo verbal
|
| So don’t trip, Its the Gifted one, spliff-ted one
| Así que no tropieces, es el dotado, el spliff-ted
|
| Alias Bald Head Slick, why is niggas on my di-dick?
| Alias Bald Head Slick, ¿por qué hay niggas en mi di-dick?
|
| Cause I be iller than a kamikaze pilot, don’t try it
| Porque soy más iller que un piloto kamikaze, no lo intentes
|
| I’m about to start more than a fuckin' riot
| Estoy a punto de comenzar más que un maldito motín
|
| Styles unsurpassable, and knuckers thats suckers
| Estilos insuperables, y nudillos eso es tontos
|
| Yo, the motherfuckers is harassable
| Yo, los cabrones son acosadores
|
| For I be speakin from my parables and carry you beyond
| Porque yo estoy hablando de mis parábolas y te llevo más allá
|
| The mic’s either a magic wand
| El micrófono es una varita mágica
|
| Or its tragic like the havoc of a nuclear bomb
| O es trágico como el caos de una bomba nuclear
|
| And I read your palm, no pulse your dead | Y leo tu palma, sin pulso tu muerto |