| He loves her deeply, his only woman
| Él la ama profundamente, su única mujer.
|
| Those other women, he don’t want 'em
| Esas otras mujeres, él no las quiere
|
| He could keep 'em cummin', give 'em that good lovin'
| Él podría mantenerlos corriendo, darles ese buen amor
|
| He used to be a player, and now he’s sick of 'em
| Solía ser un jugador, y ahora está harto de ellos.
|
| He loves her so much, his life is getting better
| Él la ama tanto, su vida está mejorando.
|
| He proposed to her, and now they live together
| Él le propuso matrimonio y ahora viven juntos.
|
| The whole engagement thing, she always wears the ring
| Todo el asunto del compromiso, ella siempre usa el anillo.
|
| And if you ask him, he tell you she’s his everything
| Y si le preguntas, te dirá que ella es todo para él
|
| I went over to see my friend yesterday
| Fui a ver a mi amigo ayer
|
| His old lady told me he was gone away
| Su vieja me dijo que se había ido
|
| She said she was burnin' with desire
| Ella dijo que estaba ardiendo de deseo
|
| And she wanted me to put out the fire
| Y ella quería que yo apagara el fuego
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| To another man’s woman
| A la mujer de otro hombre
|
| Y’all don’t hear me, ooh, yes I did
| Ustedes no me escuchan, ooh, sí lo hice
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| To another man’s girl
| A la chica de otro hombre
|
| Woo woo woo, another man’s girl
| Woo woo woo, la chica de otro hombre
|
| Last night with your boys you was hanging out
| Anoche con tus chicos estabas pasando el rato
|
| The homie left early, dipped to the house
| El homie se fue temprano, se sumergió en la casa.
|
| He left his cell phone, you took it on your own
| Dejó su celular, lo tomaste por tu cuenta
|
| Said you’d drop it off on your way home
| Dijiste que lo dejarías de camino a casa
|
| But it was too late, in the wee hours
| Pero era demasiado tarde, en la madrugada
|
| And you know it wasn’t cool, I’ll see him tomorrow
| Y sabes que no estuvo bien, lo veré mañana
|
| The next day, just like a true friend
| Al día siguiente, como un verdadero amigo
|
| You drove straight to his house in your new Benz
| Condujiste directamente a su casa en tu nuevo Benz
|
| You rang the doorbell, she was fine as hell
| Tocaste el timbre, ella estaba bien como el infierno
|
| She said, «Come inside,"only time’ll tell
| Ella dijo: "Entra", solo el tiempo lo dirá
|
| Why she did that, some kinda get back
| ¿Por qué ella hizo eso?
|
| Why his girl suck your dick and let you hit that?
| ¿Por qué su chica te chupa la polla y te deja golpear eso?
|
| In the living room, and the bedroom
| En la sala de estar y el dormitorio.
|
| She said, «He ain’t comin' home no time soon»
| Ella dijo: "Él no va a volver a casa pronto"
|
| You know the rules, never trust a whore
| Conoces las reglas, nunca confíes en una puta
|
| 'Cause as soon as you came, he came through the door
| Porque tan pronto como llegaste, él entró por la puerta
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| To another man’s woman
| A la mujer de otro hombre
|
| Y’all don’t hear me now, from the top this time
| No me escuchan ahora, desde arriba esta vez
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| To another man’s girl
| A la chica de otro hombre
|
| Woo woo, woo woo, woo woo, talkin' 'bout, hey hey
| Woo woo, woo woo, woo woo, hablando de, hey hey
|
| Now what you wanna do? | Ahora que quieres hacer? |
| There’s no excuse
| no hay excusa
|
| No explanation, so what’s the use?
| Sin explicación, entonces ¿de qué sirve?
|
| He found you both naked, it wasn’t makin' sense
| Los encontró a ambos desnudos, no tenía sentido
|
| Just some fuckin' fake shit, look at his face squint
| Solo algo de mierda falsa, mira su rostro entrecerrando los ojos
|
| He caught his best friend with his fiancée
| Atrapó a su mejor amigo con su prometida
|
| The one he thought was finer than Beyoncé
| La que pensó que era mejor que Beyoncé
|
| You smashed his chick, what happened next, after sex
| Aplastaste a su chica, ¿qué pasó después, después del sexo?
|
| Probably gotta move and find a new bitch after that
| Probablemente tengo que mudarme y encontrar una nueva perra después de eso
|
| She told me to step inside the door
| Ella me dijo que entrara por la puerta
|
| And then she reached over and turned the lights way down low
| Y luego se acercó y apagó las luces muy bajas
|
| Before I knew what was goin' on, she was in my arm
| Antes de que supiera lo que estaba pasando, ella estaba en mi brazo
|
| And suddenly, my homeboy walked through the door
| Y de repente, mi amigo entró por la puerta
|
| I got caught, ooh, making love
| Me atraparon, ooh, haciendo el amor
|
| To another man’s woman
| A la mujer de otro hombre
|
| With another man’s woman
| Con la mujer de otro hombre
|
| Y’all don’t hear me now, from the top this time
| No me escuchan ahora, desde arriba esta vez
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| I can’t believe it
| no puedo creerlo
|
| To another man’s girl
| A la chica de otro hombre
|
| To another, oh, ooh ooh
| A otro, oh, oh oh
|
| I got caught, yeah, making love
| Me atraparon, sí, haciendo el amor
|
| To another man’s woman
| A la mujer de otro hombre
|
| I can’t believe it
| no puedo creerlo
|
| I got caught making love
| Me atraparon haciendo el amor
|
| To another man’s girl
| A la chica de otro hombre
|
| To another man’s girl
| A la chica de otro hombre
|
| Hey, to another man’s girl | Oye, a la chica de otro hombre |