Traducción de la letra de la canción The New Punk Rock - Toothgrinder

The New Punk Rock (original)

Brand, age, design
The new punk rock
Brand, age, design
The new punk rock
If you’re so inclined
The new punk rock
It’s brand, age, design
The new punk rock
Something’s lost, will never be found
Bury beauty and all of her sound
Don’t replicate with cheap imitations
Gaining wisdom through changing of seasons
Now nothing sells like old designs
And Firefly with cunning threads
Undercuts and windsor ties
Coachella nights in paradise
Burning Man and butterflies
Vintage signs are selling lies
Am I right?
Everybody welcome to the new punk rock
Brand, age, design
The new punk rock
If you’re so inclined
The new punk rock
Something’s lost, will never be found
Bury beauty and all of her sound
Don’t replicate with cheap imitations
Gaining wisdom through changing of seasons
Now nothing sells like old designs
And Firefly with cunning threads
Undercuts and windsor ties
Coachella nights in paradise
Burning Man and butterflies
Vintage signs are selling lies
Am I right?
Everybody welcome to the new punk rock
He said this, she said that
He wears this, she wears that
I want this, he has that
He said this, she said that
He wears this, she wears that
I want this, he has that
Something’s lost, will never be found
Bury beauty and all of her sound
Don’t replicate with cheap imitations
Gaining wisdom through changing of seasons
Something’s lost, will never be found
Bury beauty and all of her sound
Don’t replicate with cheap imitations
Gaining wisdom through changing of seasons
Brand, age, design
The new punk rock
Brand, age, design
The new punk rock
If you’re so inclined
The new punk rock
It’s brand, age, design
The new punk rock

(traducción)

Marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Si estás tan inclinado
El nuevo punk rock
Es marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Algo se ha perdido, nunca se encontrará
Enterrar la belleza y todo su sonido
No repliques con imitaciones baratas
Adquirir sabiduría a través del cambio de estaciones
Ahora nada se vende como los diseños antiguos.
Y Luciérnaga con hilos astutos
Socavados y lazos windsor
Noches de Coachella en el paraíso
Burning Man y mariposas
Los letreros antiguos están vendiendo mentiras
¿Tengo razón?
Todos bienvenidos al nuevo punk rock
Marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Si estás tan inclinado
El nuevo punk rock
Algo se ha perdido, nunca se encontrará
Enterrar la belleza y todo su sonido
No repliques con imitaciones baratas
Adquirir sabiduría a través del cambio de estaciones
Ahora nada se vende como los diseños antiguos.
Y Luciérnaga con hilos astutos
Socavados y lazos windsor
Noches de Coachella en el paraíso
Burning Man y mariposas
Los letreros antiguos están vendiendo mentiras
¿Tengo razón?
Todos bienvenidos al nuevo punk rock
Él dijo esto, ella dijo aquello
El usa esto, ella usa aquello
Yo quiero esto, el tiene aquello
Él dijo esto, ella dijo aquello
El usa esto, ella usa aquello
Yo quiero esto, el tiene aquello
Algo se ha perdido, nunca se encontrará
Enterrar la belleza y todo su sonido
No repliques con imitaciones baratas
Adquirir sabiduría a través del cambio de estaciones
Algo se ha perdido, nunca se encontrará
Enterrar la belleza y todo su sonido
No repliques con imitaciones baratas
Adquirir sabiduría a través del cambio de estaciones
Marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock
Si estás tan inclinado
El nuevo punk rock
Es marca, edad, diseño.
El nuevo punk rock