Traducción de la letra de la canción too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN - Toothgrinder

too soft for the scene, TOO MEAN FOR THE GREEN (original)

Piss poor, sit to the side, it’s not the taking of the
Bitch please, ditch the facade, it’s not the bleeding of the
Heart break, ain’t a damn thing, unless you’re digging up a
Eat shit, keep the complaints, about that noise you’re calling sets
I think I’m out of my mind
I think I did it this time
Is this song gonna run out
Or am I selling this rhyme
So am I even writing these words
Or taking shots at these birds
Just to hear the absurd
Or just to curse, just to curse for the worst
Or taking blame for it first
Or should I quit it?
Put it right back up, sit up and hit it, with it
Come on
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Come on
I think I really did it this time
I think I’m out of my mind
You know what, just cut the song
Cut it
Is this song gonna run out
Or am I really selling this rhyme?
You know what, I quit
I just fucking quit
Yeah
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Is this what you want?
Is this what you want?
My blood, sweat, tears and fears
Is this what you want?
Blood, sweat, tears and fears
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Come on, right now
The hypes now
Let’s fight now
Fucker, right now
The hypes now
Let’s fight now
Too soft for the scene
Too mean for the green
Too soft for the scene
Too mean for the green
Piss poor, sit to the side, it’s not the taking of the
Bitch please, ditch the facade, it’s not the bleeding of the
Heart break, ain’t a damn thing, unless you’re digging up a
Eat shit, keep the complaints, about that noise you’re calling sets

(traducción)

Mear pobre, siéntate a un lado, no es la toma de la
Perra, por favor, deshazte de la fachada, no es el sangrado de la
Corazón roto, no es una maldita cosa, a menos que estés desenterrando un
Come mierda, quédate con las quejas, sobre ese ruido al que llamas conjuntos
Creo que estoy fuera de mi mente
Creo que lo hice esta vez
¿Se va a acabar esta canción?
O estoy vendiendo esta rima
Entonces, ¿estoy incluso escribiendo estas palabras?
O tomando tiros a estas aves
Solo para escuchar el absurdo
O solo para maldecir, solo para maldecir por lo peor
O asumiendo la culpa primero
¿O debería dejarlo?
Vuelve a colocarlo, siéntate y golpéalo, con él
Vamos
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Vamos
Creo que realmente lo hice esta vez
Creo que estoy fuera de mi mente
Sabes qué, solo corta la canción
córtalo
¿Se va a acabar esta canción?
¿O realmente estoy vendiendo esta rima?
sabes qué, lo dejo
simplemente renuncié
sí
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
¿Es esto lo que quieres?
¿Es esto lo que quieres?
Mi sangre, sudor, lágrimas y miedos
¿Es esto lo que quieres?
Sangre, sudor, lágrimas y miedos
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Vamos, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Joder, ahora mismo
Las exageraciones ahora
luchemos ahora
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Demasiado suave para la escena.
Demasiado malo para el verde
Mear pobre, siéntate a un lado, no es la toma de la
Perra, por favor, deshazte de la fachada, no es el sangrado de la
Corazón roto, no es una maldita cosa, a menos que estés desenterrando un
Come mierda, quédate con las quejas, sobre ese ruido al que llamas conjuntos