Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Corrida De Jangada, artista - Toots Thielemans. canción del álbum Aquarela Do Brasil, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 31.12.1968
Etiqueta de registro: Universal International
Idioma de la canción: portugués
Corrida De Jangada(original) |
Meu mestre deu a partida |
É hora vamos embora |
Pros rumos do litoral |
Vamos embora |
Na volta eu venho ligeiro |
Vamos embora |
Eu venho primeiro pra tomar seu coração |
É hora, hora vamos embora |
É hora, vamos embora |
É hora, vamos embora |
Vamos embora, hora vamos embora |
É hora, vamos embora |
É hora, vamos embora |
Viração virando vai |
Olha o vento, a embarcação |
Minha jangada não é navio não |
Não é vapor nem avião |
Mas carrega muito amor |
Dentro do seu coração |
Sou seu mestre, meu proeiro |
Sou segundo, sou primeiro |
Olha reta de chegar, olha a reta de chegar |
Mestre proeiro, segundo, primeiro |
Reta de chegar, reta de chegar |
Meu barco é procissão |
Minha terra é minha igreja |
O meu rosário no seu corpo vou rezar |
Minha noiva é meu rosário |
No seu corpo vou rezar |
Hora, hora vamos embora |
Vamos embora |
Vamos embora |
Vamos embora |
Vamos embora |
É hora vamos embora |
Vamos embora. |
. |
(traducción) |
Mi maestro comenzó |
es hora de que nos vayamos |
hacia la costa |
Vamos |
A la vuelta vengo ligero |
Vamos |
Vengo primero a tomar tu corazón |
Es hora, hora vamos |
es hora, vamos |
es hora, vamos |
vamos, tiempo vamos |
es hora, vamos |
es hora, vamos |
girando girando ir |
Mira el viento, el barco |
Mi balsa no es un barco |
No es vapor ni avión. |
pero lleva mucho amor |
Dentro de tu corazón |
Soy tu amo, mi marinero |
soy segundo, soy primero |
Mira directamente desde la llegada, mira directamente desde la llegada |
Maestro proeiro, segundo, primero |
Línea de llegada, línea de llegada |
Mi barco es procesión |
Mi tierra es mi iglesia |
Mi rosario en tu cuerpo rezaré |
Mi novia es mi rosario |
En tu cuerpo rezaré |
Tiempo, tiempo vamos |
Vamos |
Vamos |
Vamos |
Vamos |
es hora de que nos vayamos |
Vamos. |
. |