Traducción de la letra de la canción Can't Go on Like That - Torae, Skyzoo, Snowgoons

Can't Go on Like That (original)

Yo, fresh off the bottom of the block
Still on my grizzly cause the grind never stop
Still getting busy till the day I make it pop
Niggas got it locked but when I get it cracking it’s gon' be that Ready Roc
Watch, listen and learn
Nigga been patient, been waiting for my turn
Nigga been fire try touching and get burned
That’s a general warning to whom it my concern
Music has returned to the roots and the essence
Went from the star student to the dude teaching lessons
Me and Skyzoo in the groove it’s a blessing
Backed by Snowgoons, nigga who wanna 'eff with?
Lose off the effort, yeah and check the method
When I put bars to beats, that’s some next shit
Rest of y’all retreat, go 'head hit the exit
Lyrics was remiss but I’m here to prove it won’t go wrong like this
Motherfucker
«I can’t go on like this»
So I put the pen to the paper
Push the joint properly and make sure it’s major and look what I made ya
My ink pen is still the same so if you feel a change
It’s prolly because you listening how the difference range
It’s either that or I’m signaling in a bigger lane
I say it’s both, so getting it is a bigger claim
You get it, most don’t but I don’t feel that way
And if I do it’s with a crown and a singer’s range
The cut quota, grew up with cut throaters
Smelled it in a hall whenever they cut soda
Whoever set the bar that was left to jump over
I did that
But who would’ve knew you could jump lower
Now they paparazzi the flow and I don’t fault 'em
If I was you then I would too so when I talk I might often
Try to go easy
They want me to repeat, I want to leave 'em alone but they need me
No dumbing down so in order to come around
You need a listeners approach to see what I’m pumping out
You get it?

(traducción)

Yo, recién salido del fondo del bloque
Todavía en mi grizzly porque la rutina nunca se detiene
Sigo ocupado hasta el día en que lo haga estallar
Niggas lo tiene bloqueado, pero cuando lo haga romper, será ese Ready Roc
Mira, escucha y aprende
Nigga ha sido paciente, ha estado esperando mi turno
Nigga ha sido fuego, intenta tocar y quemarse
Esa es una advertencia general a quién le concierne
La música ha vuelto a las raíces y a la esencia
Pasó del estudiante estrella al tipo que enseña lecciones
Skyzoo y yo en el ritmo es una bendición
Respaldado por Snowgoons, nigga ¿con quién quiere irse?
Pierde el esfuerzo, sí y comprueba el método
Cuando pongo compases a los latidos, esa es la siguiente mierda
El resto de ustedes se retiran, vayan y golpeen la salida
La letra fue negligente, pero estoy aquí para demostrar que no saldrá mal así.
Hijo de puta
«No puedo seguir así»
Así que puse la pluma en el papel
Empuje la articulación correctamente y asegúrese de que sea mayor y mire lo que le hice
Mi bolígrafo de tinta sigue siendo el mismo, así que si sientes un cambio
Es probablemente porque estás escuchando cómo varía el rango de diferencia
Es eso o estoy señalando en un carril más grande
Yo digo que es ambos, así que conseguirlo es un reclamo mayor
Lo entiendes, la mayoría no, pero no me siento así
Y si lo hago es con corona y rango de cantante
La cuota de corte, creció con los degollados
Lo olía en un pasillo cada vez que cortaban refrescos
Quien puso el listón que quedaba por saltar
Yo lo hice
Pero quién hubiera sabido que podrías saltar más bajo
Ahora los paparazzi fluyen y no los culpo
Si yo fuera tú, también lo haría, así que cuando hablo, a menudo
Trate de ir fácil
Quieren que repita, quiero dejarlos en paz pero me necesitan
Sin embrutecimiento, así que para dar la vuelta
Necesita un enfoque de oyentes para ver lo que estoy bombeando
¿Usted lo consigue?