Traducción de la letra de la canción Island Bliss - Torgeir Waldemar

Island Bliss (original)

To the songs that we found in the hills
That we found in the hills
What happened to the melodies
To the score from the island bliss
That island bliss
Now that you’re gone
I will lay my head down
Now that you’re gone
I will put my body under the ground
What happened to the beauty
To the images that we saw in the woods
To the flowers in the fields
And the glimpse of winter snow
That winter sun
Now that we’re gone
That will lay there heads down
And hope that someday

Island Bliss (traducción)

A las canciones que encontramos en las colinas
Que encontramos en las colinas
¿Qué pasó con las melodías?
A la partitura de la felicidad de la isla
Esa felicidad isleña
Ahora que te has ido
pondré mi cabeza hacia abajo
Ahora que te has ido
Pondré mi cuerpo bajo tierra
¿Qué pasó con la belleza?
A las imágenes que vimos en el bosque
A las flores en los campos
Y el atisbo de la nieve de invierno
ese sol de invierno
Ahora que nos hemos ido
Eso se acostará cabeza abajo
Y espero que algún día