Traducción de la letra de la canción Dead Pontoon - Toro Y Moi

Dead Pontoon (original)

Are you falling through?
Are you falling through?
Don’t let it leak out now
You’ve got to make it through
The photos in your hands
In your fox holed youth
It’s not different now
Then it’ll ever be
You’ve got to trust me
You’ve got to trust me
Don’t you worry ‘bout us losing everyone
Cousin Rachel and we’ll go out on a pond
We’ll get stuck in the middle of it all with an old pontoon
I don’t think I have enough batteries
Tell my dad that I died
It won’t be long
Till we’ll all go back
To our open locks
And our biggest cities
To our open locks
And our biggest cities
It won’t be long
Till we’ll all go back
To our open locks
And our biggest cities
To our open locks
And our biggest cities
(It won’t be long)

(traducción)

¿Estás cayendo?
¿Estás cayendo?
No dejes que se filtre ahora
Tienes que lograrlo
Las fotos en tus manos
En tu juventud agujereada
No es diferente ahora
Entonces alguna vez será
Tienes que confiar en mí
Tienes que confiar en mí
No te preocupes por que perdamos a todos
La prima Rachel y saldremos a un estanque
Nos quedaremos atrapados en medio de todo con un viejo pontón
No creo que tenga suficientes baterías
Dile a mi papá que me morí
no será por mucho tiempo
Hasta que todos volvamos
A nuestras cerraduras abiertas
Y nuestras ciudades más grandes
A nuestras cerraduras abiertas
Y nuestras ciudades más grandes
no será por mucho tiempo
Hasta que todos volvamos
A nuestras cerraduras abiertas
Y nuestras ciudades más grandes
A nuestras cerraduras abiertas
Y nuestras ciudades más grandes
(No será por mucho tiempo)