Traducción de la letra de la canción Forgiveness - Trace Mountains

Forgiveness (original)

Pull the bed sheets from underneath the stairs
Right there, right where you said I’d tremble and stare at the vast unforgiving
spirit lurking there
But it takes time to recognize
Forgiveness in her likeness
Forming shape inside the floor
And once more I am stepping through the door
Beginning to remember why I ever cared at all
And once more I am stepping through the door
Unfair is the mountain cold as the television airs
Nothing completely void of a spirit there
But it takes time to realize
That there is forgiveness forming shape inside of me
For everything embodying that spirit within me
That takes ahold of everything
And once more I am stepping through the door
To unsee
To quietly sing unbroken melody

(traducción)

Saca las sábanas de debajo de las escaleras.
Justo ahí, justo donde dijiste que temblaría y miraría la vasta implacable
espíritu acechando allí
Pero se necesita tiempo para reconocer
Perdón a su semejanza
Formando la forma dentro del piso
Y una vez más estoy cruzando la puerta
Empezando a recordar por qué alguna vez me importó en absoluto
Y una vez más estoy cruzando la puerta
Injusto es el frío de la montaña mientras se transmite la televisión
Nada completamente vacío de un espíritu allí
Pero se necesita tiempo para darse cuenta
Que hay un perdón tomando forma dentro de mí
Por todo lo que encarna ese espíritu dentro de mí.
Que se apodera de todo
Y una vez más estoy cruzando la puerta
para dejar de ver
Para cantar en voz baja una melodía ininterrumpida