Traducción de la letra de la canción i am extra-natural - Trace Mountains

i am extra-natural (original)

I feel insane when you get in my bed
Something sweet that the Silver Jews said
And I think about you
And I turn blue
Dragging my dirty shoes
Cindy skips my trampoline and then I lose
And that’s what I think about when I hear the Silver Jews
But I keep trying to
Keep, keep trying to lose
I keep trying to lose
I keep trying to
Keep, keep trying to lose
I keep trying to lose
I don’t wanna be the one
To bring it down, to be no fun
Rhode Island in the sun
What is left in New Jersey but my family and my job?
Just me and my dog
You’re an easy sweetheart
Wonder where I’m gonna be
When you’re back around
And I’ll keep trying to
Keep, keep trying to lose
I’ll keep trying to lose
I’ll keep trying to
Keep, keep trying to lose
I’ll keep trying to lose

(traducción)

Me siento loco cuando te metes en mi cama
Algo dulce que dijeron los judíos de plata
Y pienso en ti
Y me vuelvo azul
Arrastrando mis zapatos sucios
Cindy salta mi trampolín y luego pierdo
Y eso es lo que pienso cuando escucho a los Judíos de Plata
Pero sigo intentando
Sigue, sigue intentando perder
sigo tratando de perder
sigo intentando
Sigue, sigue intentando perder
sigo tratando de perder
No quiero ser el
Para derribarlo, para no ser divertido
Rhode Island bajo el sol
¿Qué queda en Nueva Jersey sino mi familia y mi trabajo?
solo yo y mi perro
eres un amor fácil
Me pregunto dónde estaré
Cuando estés de vuelta
Y seguiré intentando
Sigue, sigue intentando perder
Seguiré tratando de perder
seguiré intentando
Sigue, sigue intentando perder
Seguiré tratando de perder