Traducción de la letra de la canción (Life Is A Rock) But The Radio Rolled Me - Tracey Ullman

(Life Is A Rock) But The Radio Rolled Me (original)

B.B. Bumble and the Stingers
Mott the Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack and twangin' Eddy
Here’s my ring we’re going steady
Take it easy, take me higher
Liar, liar house on fire
Locomotion, Poco passion
Deeper purple, Satisfaction
Baby, baby, gotta, gotta
Gimme, gimme, gettin' hotter
Sammy’s cookin', Leslie’s Gorey
Ritchie Valens end of story
Maha Vishnu, Fujiama
Kama Sutra, Rama Lama
Richard Perry, Spector Barry
Righteous, Archie’s, Nilsson Harry
Shimmy, Shimmy, Koko Boppin'
Fats is back and finger poppin'
Life is a rock but the radio rolled me
Gotta turn it up louder so my DJ told me
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
At the end of my rainbow (Life is a rock) lies a golden oldie
FM, AM hits are clickin'
While the clock is tocking, ticking
Friends and Romans, salutations
Brenda and the Tabulations
Carly Simon, I behold her
Rolling Stones centre folder
Johnny Cash and Johnny Rivers
Can’t stop now I’ve got the shivers
Mungo Jerry, Peter, Peter, Paul, Paul and Mary, Mary
Dr. John, the nightly tripper
Doris Day and Jack the Ripper
Got to go sir, got to swelter
Leon Russell, Gimme Shelter
Miracles in Smokey places
Slide guitarists and Fender basses
Mushroom omelette, Bonnie Bramlett
Wilson Pickett, stomp and kick it
Life is a rock but the radio
Life is a rock but the radio woo
Arthur Janoff, Primal screamin'
Hawkins J. and Dale and Ronnie
Peter, Phil and Matt and Trey
And Denver John and Osmond Donny
J.J.
Cale and ZZ Top
And L.L. Bean and Dee Dee Dinah
David Bowie, Steely Dan
And sing me proud oh C.C.
Rider
Edgar Winters, Joanie Summers
Ides of March and Johnny Thunder
Eric Clapton, pedal wah-wah
Stephen Foster, ooo-dah, ooo-dah
Good Vibrations, Help Me Rhonda
Surfer Girl and Little Honda
Tighter, Tighter, Honey, Honey
Sugar, Sugar, Yummy, Yummy
C.B.S.
and Warner Brothers
R.C.A.
and all the others
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
Gotta turn it up louder (Life is a rock)
So my DJ told me (Life is a…)
Life is a rock but the radio rolled me (Life is a rock)
At the end of my rainbow lies a golden oldie
Listen… they're playing our song
(Gonna take you higher)
(Gonna take you higher) Rock it, sock it, Alan Freed me
Murray Kaufman tried to lead me
Fish are swimmin', Boston Monkey
(Gonna take you higher) Make it bad and play it funky
B.B. Bumble and the Stingers
Mott the Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack and Twangin' Eddy
(Gonna take you higher) Here’s my ring we’re going steady
(Gonna take you higher)
(Gonna take you higher) (Gonna take you higher) (Gonna take you higher)

(traducción)

B. B. Bumble y los Stingers
Mott el Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack y Eddy vibrando
Aquí está mi anillo, vamos firmes
Tómatelo con calma, llévame más alto
Mentiroso, mentiroso casa en llamas
Locomoción, Poco pasión
Púrpura más profundo, Satisfacción
Nena, nena, tengo que, tengo que
Dame, dame, poniéndome más caliente
Cocinando Sammy, Gorey de Leslie
Fin de la historia de Ritchie Valens
Maha Vishnu, Fujiama
Kamasutra, Rama Lama
Richard Perry, Spector Barry
Justo, Archie's, Nilsson Harry
Shimmy, Shimmy, Koko Boppin'
Las grasas están de vuelta y se hacen estallar los dedos.
La vida es una roca, pero la radio me hizo rodar
Tengo que subirlo más fuerte así que mi DJ me dijo
La vida es una roca pero la radio me rodó (La vida es una roca)
Al final de mi arco iris (La vida es una roca) yace un viejo dorado
Los éxitos de FM y AM están haciendo clic
Mientras el reloj está sonando, marcando
Amigos y romanos, saludos
Brenda y las tabulaciones
Carly Simon, la contemplo
Carpeta central de los Rolling Stones
Johnny efectivo y johnny ríos
No puedo parar ahora que tengo escalofríos
Mungo Jerry, Peter, Peter, Paul, Paul y Mary, Mary
Dr. John, el viajero nocturno
Doris Day y Jack el Destripador
Tengo que irme señor, tengo que sofocarme
Leon Russell, dame refugio
Milagros en lugares humeantes
Slide guitarristas y bajos Fender
Tortilla de champiñones, Bonnie Bramlett
Wilson Pickett, pisotea y patea
La vida es una roca pero la radio
La vida es una roca pero la radio woo
Arthur Janoff, Primal gritando
Hawkins J. y Dale y Ronnie
Peter, Phil y Matt y Trey
Y Denver John y Osmond Donny
JJ
Top Cale y ZZ
Y LL Bean y Dee Dee Dinah
David Bowie, Steely Dan
Y cántame orgullosa oh C.C.
Jinete
Edgar Winters, Joanie Summers
Idus de marzo y Johnny Thunder
Eric Clapton, pedal wah-wah
Stephen Foster, ooo-dah, ooo-dah
Buenas vibraciones, ayúdame Rhonda
La chica surfista y el pequeño Honda
Más apretado, más apretado, cariño, cariño
Azúcar, azúcar, delicioso, delicioso
C.B.S.
y Warner Brothers
R.C.A.
y todos los demás
La vida es una roca pero la radio me rodó (La vida es una roca)
Tengo que subirlo más fuerte (La vida es una roca)
Entonces mi DJ me dijo (La vida es una...)
La vida es una roca pero la radio me rodó (La vida es una roca)
Al final de mi arco iris yace un viejo dorado
Escucha... están tocando nuestra canción
(Voy a llevarte más alto)
(Voy a llevarte más alto) Rock it, sock it, Alan me liberó
Murray Kaufman trató de guiarme
Los peces están nadando, Boston Monkey
(Voy a llevarte más alto) Hazlo malo y juega funky
B. B. Bumble y los Stingers
Mott el Hoople, Ray Charles Singers
Lonnie Mack y Twangin' Eddy
(Te llevaré más alto) Aquí está mi anillo, vamos firmes
(Voy a llevarte más alto)
(Voy a llevarte más alto) (Voy a llevarte más alto) (Voy a llevarte más alto)