Traducción de la letra de la canción This Time Make It Funky - Tracie Spencer

This Time Make It Funky (original)

Times are changing
And I’m changing too
A new direction and this nasty groove
Gets me over
In a funky way
This time make it funky
Make it funky this time
This time make it funky
Drop the bass and make it funky
I’m steady moving
I want this world to know
Just what I’m doing
I’ve got to take control
Made my mind
To come back hard this time
Yo, Tracie?
What?
Tell 'em what’s on your mind

This Time Make It Funky (traducción)

Los tiempos están cambiando
Y yo también estoy cambiando
Una nueva dirección y este ritmo desagradable
me supera
De una manera funky
Esta vez hazlo funky
Hazlo funky esta vez
Esta vez hazlo funky
Suelta el bajo y hazlo funky
estoy en constante movimiento
Quiero que este mundo sepa
Justo lo que estoy haciendo
Tengo que tomar el control
hecho mi mente
Para volver fuerte esta vez
¿Tracie?
¿Qué?
Diles lo que tienes en mente