Traducción de la letra de la canción Time After Time (S.L.A.B.ed) - Trae Tha Truth, Dallas

Time After Time (S.L.A.B.ed) (original)

Ah no-no, the rain is falling down
I ain’t forgot about you, say you
I ain’t forgot about you, ah no-no yeah
Time after time, you still on my mind
Sometimes I wish that I, could pull the hands of time for you
And though you gone, you still on my mind
I often wish that I, could kick it one more time with you
Time after time, you still on my mind
Sometimes I wish that I, could pull the hands of time for you
I wrote this song, to let you know I’m down
I know you know I’m down, I know you know I’ll ride for you
I just thought that I’d clear my mind, off the top and represent my dog
DJ Screw you know that I miss you mayn, so every chance I get I gotta mob
Never thought I’d be doing this song, but time after time I feel like I’m alone
I could recall kicking it like G’s, but now I reminisce going down my songs
It really hurt to see your T. Jones, feel the wrath that he reaching fo'
Everybody wanna be, Screwed and Chopped
But they don’t know, it’s bout to be smoked
They don’t feel the pain that I feel, the love that I got for you is too real
We been down since back in the day, if you was still here I’d be down still
Everyday I gotta ride for the team, S.U.C.
for L-I-F-E
It’s bout time I let 'em know who we be, you the Don and now the world gon see
Ain’t no way that I’m gon forget ya, in my mind I gotta paint my picture
You was the realest nigga, Down South
One day we’ll meet again, and I’ll kick it with ya For Ro, you know you number one in my book
Everyday, I’ma hold it down
Even though you locked up, for a hell of a time
Ain’t a day that pass, you ain’t on my mind
I love you mayn, never put no one up above you mayn
So you know, that I gotta keep thugging mayn
Still all about you, and ain’t nothing changed
You the reason I wreck, trying to get a platinum plack
For my brother Dinkie, I remember just what you told me That niggaz in the game, can’t even see me Me and Jay’Ton, fin to get your shine on until you get free
I’ma get my grind on, me and you
On another level it’ll be that way, even when my time gone
I had to show, that you part of my heart
And it really hurt, when they split us apart
All I know is I still remember, I’ve been repping you since from the start
Everyday on my pen and pad feeling sad, seeing shit that we never had
All I know is what’s mine is yours, for the good times or for the bad
We still homies
Though we, be homies sometimes
But you know me Cause we, be’s homies
These be phonies, but real G’s show me That’s what, you told me That’s why, I be homies — 2x
Kin folk I just got your letter, you and me we SK forever
You been gone, for bout three and a half
All of the times, is bound to get better
All I could say, is that we gotta ride
For the last and the time, you locked up inside
One day gon come, you bound to be free
When you hit that gate, I’ll be right outside waiting
Donnie, you gotta hold your pride
I ain’t forgot about you dog, everyday I ride
Everyday of the year, right by your side
Better believe, I’m keeping your name alive
And that’s on the click
Even though, my pain might make me sick
My day coming up, and I’ma hit that lick
Then me and you, both’ll have time to kick
Raise our kids like grown men, reminiscing like back when
Bleeding our block in a dead end, if time went back would I do it again
It’s really hard to say, but I prolly would
Just to see your face, everyday got a time and a place
All I know is I miss you dog, South Klique for life and I’m still your ace
(Dallas)
I’m down down, while the rain is falling down
I’m dooown, I’m dooown yeeeah
Ah-ah no, ah-ah no, ah-ah uh, ah-no-na
I’m down I’m down I’m down jeah, you down yeah
Everybody down yeah, said I’m down for you ooooh yeah
We still homies
Though we, be homies sometimes
But you know me Cause we, be’s homies
These be phonies, but real G’s show me That’s what, you told me That’s why, I be homies — 2x

(traducción)

Ah, no, no, la lluvia está cayendo
No me olvidé de ti, di tú
No me olvidé de ti, ah no, no, sí
Una y otra vez, todavía estás en mi mente
A veces desearía poder tirar de las manos del tiempo por ti
Y aunque te has ido, todavía estás en mi mente
A menudo deseo poder patearlo una vez más contigo
Una y otra vez, todavía estás en mi mente
A veces desearía poder tirar de las manos del tiempo por ti
Escribí esta canción para hacerte saber que estoy deprimido
Sé que sabes que estoy deprimido, sé que sabes que cabalgaré por ti
Solo pensé que despejaría mi mente, fuera de la parte superior y representaría a mi perro
DJ-Screw, sabes que te extraño, así que cada vez que tengo la oportunidad, tengo que mob
Nunca pensé que estaría haciendo esta canción, pero una y otra vez siento que estoy solo
Podría recordar patearlo como G's, pero ahora recuerdo bajar mis canciones
Realmente dolió ver a tu T. Jones, sentir la ira que él alcanzaba
Todo el mundo quiere ser, jodido y picado
Pero ellos no saben, está a punto de ser fumado
No sienten el dolor que yo siento, el amor que tengo por ti es demasiado real
Hemos estado deprimidos desde hace mucho tiempo, si todavía estuvieras aquí, todavía estaría deprimido
Todos los días tengo que montar para el equipo, S.U.C.
por vida
Ya es hora de que les haga saber quiénes somos, tú el Don y ahora el mundo va a ver
No hay forma de que te olvide, en mi mente tengo que pintar mi imagen
Eras el negro más real, en el sur
Un día nos volveremos a encontrar y lo haré contigo. Para Ro, sabes que eres el número uno en mi libro.
Todos los días, lo mantendré presionado
A pesar de que encerraste, por un tiempo infernal
No es un día que pase, no estás en mi mente
Te amo mayn, nunca pongas a nadie por encima de ti mayn
Entonces, ya sabes, tengo que seguir matando a Mayn
Todavía todo sobre ti, y no ha cambiado nada
Tú eres la razón por la que me arruiné, tratando de obtener un plack de platino
Para mi hermano Dinkie, recuerdo lo que me dijiste Ese niggaz en el juego, ni siquiera puede verme Yo y Jay'Ton, fin para obtener tu brillo hasta que te liberes
Me pondré en marcha, tú y yo
En otro nivel será de esa manera, incluso cuando mi tiempo se haya ido
Tuve que demostrar que eres parte de mi corazón
Y realmente dolió, cuando nos separaron
Todo lo que sé es que todavía lo recuerdo, te he estado representando desde el principio.
Todos los días en mi pluma y libreta sintiéndome triste, viendo cosas que nunca tuvimos
Todo lo que sé es que lo que es mío es tuyo, para las buenas o para las malas
Todavía somos amigos
Aunque nosotros, seamos homies a veces
Pero me conoces porque somos amigos
Estos son falsos, pero los verdaderos G me muestran Eso es lo que me dijiste Por eso, soy homies - 2x
Kin folk Acabo de recibir tu carta, tú y yo SK para siempre
Te has ido, durante tres años y medio
Todos los tiempos, está destinado a mejorar
Todo lo que puedo decir es que tenemos que montar
Por última y última vez, te encerraste dentro
Un día va a venir, estás destinado a ser libre
Cuando llegues a esa puerta, estaré justo afuera esperando
Donnie, tienes que mantener tu orgullo
No me olvidé de tu perro, todos los días viajo
Todos los días del año, a tu lado
Mejor créelo, mantendré vivo tu nombre
Y eso está en el clic
A pesar de que mi dolor podría enfermarme
Se acerca mi día, y voy a golpear esa lamida
Entonces tú y yo, ambos tendremos tiempo para patear
Criar a nuestros hijos como hombres adultos, recordando como cuando
Sangrando nuestro bloque en un callejón sin salida, si el tiempo retrocediera, ¿lo volvería a hacer?
Es realmente difícil de decir, pero probablemente lo haría
Solo para ver tu cara, cada día tiene un tiempo y un lugar
Todo lo que sé es que te extraño, perro, South Klique de por vida y sigo siendo tu as.
(Dallas)
Estoy abajo, mientras la lluvia cae
Estoy dooown, estoy dooown yeeeah
Ah-ah no, ah-ah no, ah-ah ah, ah-no-na
Estoy deprimido, estoy deprimido, estoy deprimido, jeah, tú deprimido, sí
Todo el mundo abajo, sí, dije que estoy abajo para ti ooooh, sí
Todavía somos amigos
Aunque nosotros, seamos homies a veces
Pero me conoces porque somos amigos
Estos son falsos, pero los verdaderos G me muestran Eso es lo que me dijiste Por eso, soy homies - 2x