| Preachers in the little deaths, they got what they’ve asked
| Predicadores en las pequeñas muertes, obtuvieron lo que pidieron
|
| They got an autumned hearse as it drove right by
| Consiguieron un coche fúnebre otoñal mientras pasaba
|
| And I all got together
| Y me junté todo
|
| And I all dropped together
| Y todos caí juntos
|
| And I all tossed and turned
| Y yo di vueltas y vueltas
|
| As I drowned out my peace
| Mientras ahogaba mi paz
|
| I had my own little deaths
| Tuve mis propias pequeñas muertes
|
| With my own little kinds
| Con mis propios pequeños tipos
|
| War is my mistress adore, the one that I’ve always had
| La guerra es mi amante adoro, la que siempre he tenido
|
| War is the mainline mirage that fills what I can’t
| La guerra es el espejismo principal que llena lo que no puedo
|
| In the eyes of the has-beens
| A los ojos de los viejos
|
| In the trails of the animal cunts and I know
| En los senderos de los coños de animales y sé
|
| War is my mistress adore, the one that I’ve always had
| La guerra es mi amante adoro, la que siempre he tenido
|
| War is the mainline mirage that feels what I can’t
| La guerra es el espejismo principal que siente lo que yo no puedo
|
| War, war is my mistress adore that I’ve always had
| La guerra, la guerra es el amor de mi amante que siempre he tenido
|
| War is the mainline that feels what I can’t
| La guerra es la línea principal que siente lo que no puedo
|
| And when my bankrupt neck
| Y cuando mi cuello quebrado
|
| And my skull full of debt can’t stand
| Y mi cráneo lleno de deudas no puede soportar
|
| I’m making my way towards death’s wooden door
| Estoy haciendo mi camino hacia la puerta de madera de la muerte
|
| And I’m bringing a fucking battering ram
| Y traigo un maldito ariete
|
| I’ll bring a fucking battering ram
| Traeré un maldito ariete
|
| In the name
| En el nombre
|
| In the name of the kindred dirt
| En nombre de la suciedad afín
|
| In the name of our failures
| En nombre de nuestros fracasos
|
| In the name of our failures well-earned
| En nombre de nuestros fracasos bien ganados
|
| All of us has-beens
| Todos nosotros hemos sido
|
| All of us animal cunts
| Todos nosotros, coños de animales
|
| All of us bleed in the name of all of us born
| Todos sangramos en nombre de todos los que nacimos
|
| All of us born
| todos nacimos
|
| With hellionaire blood | Con sangre de infernal |