Traducción de la letra de la canción Chthonian - Travis Barker, Skinhead Rob, Prayers

Chthonian (original)

Yeah
The planets are aligning
The moon is shining
The promise of heaven it makes death inviting
If you could see what is inside of me
Your idols will crumble
Drop to your knees
I would pick you up
I will set you free
And exchange for my love you turn against me
You turn against me
You turn against me
And in exchange for my love
You turn against me
Into the light Of light
We going to part this light
No one above me
No one below
Your faith in human faith
Is nothing at all
Hide from my shadow
I see what i am
I been left to die
Insurmountable fear
Death is inviting
Awaiting to go
Lessons I’ve learned
No more waiting to fall
Hatred of mankind
Away i will stray
No signs of improvement
Away way i will stray
So
Into the light Of light
Forgive to be forgiven is the way of the spineless
I’m down for my shit yet i walk in silence
The body it dies and the spirit is timeless
Such is the light
And such is the darkness
I kill for pleasure
Not because i’m heartless
I kill for pleasure
Not because i’m heartless
I kill for pleasure
Not because i’m heartless
I kill for pleasure
Not because i’m heartless

Chthonian (traducción)

sí
Los planetas se están alineando
la luna esta brillando
La promesa del cielo hace invitar a la muerte
Si pudieras ver lo que hay dentro de mí
Tus ídolos se derrumbarán
Ponte de rodillas
yo te recogeria
Te dejare libre
Y a cambio de mi amor te vuelves en mi contra
te vuelves contra mi
te vuelves contra mi
Y a cambio de mi amor
te vuelves contra mi
A la luz de la luz
Vamos a separar esta luz
Nadie por encima de mí
nadie debajo
Tu fe en la fe humana
no es nada en absoluto
Escóndete de mi sombra
veo lo que soy
me han dejado morir
Miedo insuperable
La muerte invita
esperando para ir
Lecciones que he aprendido
No más esperar a caer
Odio a la humanidad
Lejos me desviaré
Sin signos de mejora
Lejos, me desviaré
Asi que
A la luz de la luz
Perdonar para ser perdonado es el camino de los débiles
Estoy deprimido por mi mierda pero camino en silencio
El cuerpo muere y el espíritu es atemporal
Así es la luz
Y tal es la oscuridad
mato por placer
No porque no tenga corazón
mato por placer
No porque no tenga corazón
mato por placer
No porque no tenga corazón
mato por placer
No porque no tenga corazón