Traducción de la letra de la canción Breathe Again - Trella

Breathe Again (original)

I’ve been searching for the holy one in the devil’s eyes
Been trying to grow all my trees in the middle of the fire
Then I found my hallelujahs in a circle I left my friends
Tellin' me their stories, reminds me of back then
'Cause I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I stopped throwin' my heart in a rock, asking for desire
Stop pulling my love on top as if it were a high
'Cause I thought all these hands were made to do
Was work until they bruise
Until I saw the end and it lead me straight to you
Cause I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I can breathe again
I can breathe again
I can breathe again
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I’m coming to the edge
I can breathe again
I can breathe again
Oh, I can breathe again
Oh, I can breathe again
Oh, I can breathe
Time after time, again, I forgot my name
Time after time, again, I took on the blame
Time after time, again, I caught up to this…

Breathe Again (traducción)

He estado buscando al santo en los ojos del diablo
He estado tratando de hacer crecer todos mis árboles en medio del fuego
Entonces encontré mis aleluyas en un círculo que dejé a mis amigos
Contándome sus historias, me recuerda a aquel entonces
Porque estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Puedo respirar de nuevo
Dejé de tirar mi corazón en una roca, pidiendo deseo
Deja de tirar mi amor encima como si fuera un alto
Porque pensé que todas estas manos estaban hechas para hacer
Fue trabajo hasta que se magullaron
Hasta que vi el final y me llevó directo a ti
Porque estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Puedo respirar de nuevo
Puedo respirar de nuevo
Puedo respirar de nuevo
Puedo respirar de nuevo
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Estoy llegando al borde
Puedo respirar de nuevo
Puedo respirar de nuevo
Oh, puedo respirar de nuevo
Oh, puedo respirar de nuevo
Oh, puedo respirar
Una y otra vez, otra vez, olvidé mi nombre
Una y otra vez, otra vez, asumí la culpa
Una y otra vez, de nuevo, me puse al día con esto...