Traducción de la letra de la canción Back To You - Trevor Hall

Back To You (original)

Hey, little girl, why can’t you sleep?
Split in two hemispheres, that’s where we be yeah
You’re with the moon and I’m with the sun
But that is the magic, the balance of our love
But there ain’t no distance (awh ye), ain’t no resistance yeah
That’s what you say oh, calling all that woo way yeah
But even though that’s what we know, darling it ain’t easy
So I’ll come running girl, if you need me
So if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Woah, if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Back to you
Back to you
Back to you oh
Woah I tell you truly (heh)
With you by my side girl, naked for me, yeah
Like ocean and water, like fire and heat
Oh you can’t separate it, that’s what you are to me yeah yeah
One in the morning, one in the evening
One in the waking, one in the dreaming, yeah
But the opposites make it polar, two hearts and one soul
Rocking and we roll, and we roll, oh no
Said if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Oh, if you call my name, I’ll be on my way
Back to you
Back to you
Back to you
Back to you oh
Over mountains, over water
All across this great big earth
I can feel it, can you feel it?
yeah
This love always will come first, darlin'
I’m coming back you
Back to you
Back to you
Back to you
I’m coming back you (yeah)
Back to you
Back to you, no no
Back to you (yeah)
Back to you
Back to you you
Comin' back you
Yeah
Back to you, no no
Back to you (oh)
Back to you
Back to you, back to you yeah
Back to you
I’m coming back you (yeah)
Back to you, oh

(traducción)

Oye, niña, ¿por qué no puedes dormir?
Divididos en dos hemisferios, ahí es donde estaremos, sí
tu estas con la luna y yo estoy con el sol
Pero esa es la magia, el equilibrio de nuestro amor
Pero no hay distancia (ah, sí), no hay resistencia, sí
Eso es lo que dices, oh, llamando a todos de esa manera, sí
Pero a pesar de que eso es lo que sabemos, cariño, no es fácil
Así que vendré corriendo chica, si me necesitas
Así que si dices mi nombre, estaré en camino
De nuevo a usted
Woah, si dices mi nombre, estaré en camino
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De vuelta a ti oh
Woah te lo digo de verdad (je)
Contigo a mi lado, chica, desnuda para mí, sí
Como el océano y el agua, como el fuego y el calor
Oh, no puedes separarlo, eso es lo que eres para mí, sí, sí
Uno en la mañana, uno en la tarde
Uno en la vigilia, uno en el sueño, sí
Pero los opuestos lo hacen polar, dos corazones y un alma
Rockeando y rodamos, y rodamos, oh no
Dijo que si dices mi nombre, estaré en camino
De nuevo a usted
Oh, si dices mi nombre, estaré en camino
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De vuelta a ti oh
Sobre las montañas, sobre el agua
A lo largo de esta gran tierra grande
Puedo sentirlo, ¿puedes sentirlo?
sí
Este amor siempre será lo primero, cariño
te vuelvo
De nuevo a usted
De nuevo a usted
De nuevo a usted
Te vuelvo (sí)
De nuevo a usted
De vuelta a ti, no no
De vuelta a ti (sí)
De nuevo a usted
de vuelta a ti
Volviendo a ti
sí
De vuelta a ti, no no
De vuelta a ti (oh)
De nuevo a usted
De vuelta a ti, de vuelta a ti, sí
De nuevo a usted
Te vuelvo (sí)
De vuelta a ti, oh