Traducción de la letra de la canción Brand New Day - Trevor Hall

Brand New Day (original)

Don’t fall asleep in the snow
Come up up up from below
Wipe the sleep from your eyes oh my my
Shake the dust off your hands and
Come run free on this land
If you want to survive ay ay
It’s time to wake up and sing
It’s time to wake up and sing ayyy
Put the crown on the king
Put the crown on the king
Put the crown on the king yeah
Live your life
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day
Now fallen soldiers arise
Raise your hands towards the sky
I tell ya mommas alive
Lift up your love to the sky
The sky don’t question why the strength is of another kind
Don’t look around just look inside
Aint no lie it never dies so
Were gonna wake up and sing
Were gonna wake up and sing yeah ahh
Put the crown on the king
Put the crown on the king
Put the crown on the king yeah
Live your life
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Sun coming up and everyone knows
Holding on to a time it’s time to let go
This aint for the money and not for the show
Like a river come down like a river come flow
I know you know we live we see
Were running to the rhythm and the rhythm don’t sleep
Cook up the mixture tell all the listeners
This is the sound and we’ve come to listen
Come rise up come give love
What you waiting for
It’s a brand new day
All along here and now
What you waiting for
It’s a brand new day

(traducción)

No te duermas en la nieve
Sube desde abajo
Limpia el sueño de tus ojos oh mi mi
Sacude el polvo de tus manos y
Ven a correr libre en esta tierra
Si quieres sobrevivir ay ay
Es hora de despertar y cantar
Es hora de despertar y cantar ayyy
Ponle la corona al rey
Ponle la corona al rey
Ponle la corona al rey, sí
Vive tu vida
Ven levántate ven a dar amor
Que estas esperando
Es un nuevo dia
Todo el tiempo aquí y ahora
Que estas esperando
Es un nuevo dia
Ahora surgen soldados caídos
Levanta tus manos hacia el cielo
Te digo mamás vivas
Levanta tu amor al cielo
El cielo no cuestiona por qué la fuerza es de otro tipo
No mires a tu alrededor solo mira dentro
No es mentira, nunca muere, así que
Vamos a despertar y cantar
Vamos a despertar y cantar sí ahh
Ponle la corona al rey
Ponle la corona al rey
Ponle la corona al rey, sí
Vive tu vida
Ven levántate ven a dar amor
Que estas esperando
Es un nuevo dia
Todo el tiempo aquí y ahora
Que estas esperando
Es un nuevo dia
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Oh ah oh ah oh ah ohhh oh oh
Sale el sol y todo el mundo sabe
Aferrándose a un momento, es hora de dejarlo ir
Esto no es por el dinero y no por el espectáculo.
Como un río que baja como un río que fluye
Sé que sabes que vivimos, vemos
Corrimos al ritmo y el ritmo no duerme
Cocinar la mezcla decirle a todos los oyentes
Este es el sonido y hemos venido a escuchar
Ven levántate ven a dar amor
Que estas esperando
Es un nuevo dia
Todo el tiempo aquí y ahora
Que estas esperando
Es un nuevo dia