Traducción de la letra de la canción Mirror of the Sky - Trevor Hall

Mirror of the Sky (original)

Mirror of the sky
What is on your mind
I’ve been waiting for a sign
In this hide and seek
Will we ever meet
Remove the dust from my eyes
When the daylight comes
I can’t see the sun
I can only feel the rain
Is my heart at war
Well I don’t know for sure
As I kiss the lion’s mane
Tell me what’s the cost
Oh for being lost
Can I ever pay the price
For I have lost the reigns
All my horses are insane
A blind man rolls my dice
I knew all along
The silence in the song
Was the map to take me home
Well I kept listening
But lord I kept missing it
And now I’m stuck at the crossroads
Do you remember when the oceans sang in hymns
Do you remember when the stars used to play
Do you remember when we used to share our food
Well I do every second of the day
Have you ever wondered what’s behind the sun
Have you ever thought of kissing the moon’s rays
Do you remember when we used to dream without any fear
Well I do every second of the day

Mirror of the Sky (traducción)

espejo del cielo
Qué estás pensando
He estado esperando una señal
En este escondite
¿Alguna vez nos encontraremos?
Quita el polvo de mis ojos
cuando llega la luz del día
no puedo ver el sol
solo puedo sentir la lluvia
¿Está mi corazón en guerra?
Bueno, no estoy seguro
Mientras beso la melena del león
Dime cuál es el costo
Ay por estar perdido
¿Puedo pagar el precio?
Porque he perdido las riendas
Todos mis caballos están locos
Un ciego tira mis dados
Lo supe todo el tiempo
El silencio en la canción
Era el mapa para llevarme a casa
Bueno, seguí escuchando
Pero señor, seguí extrañándolo
Y ahora estoy atrapado en la encrucijada
¿Recuerdas cuando los océanos cantaban en himnos?
¿Recuerdas cuando las estrellas solían jugar?
¿Recuerdas cuando solíamos compartir nuestra comida?
Bueno, lo hago cada segundo del día
¿Alguna vez te has preguntado qué hay detrás del sol?
¿Alguna vez has pensado en besar los rayos de la luna?
¿Recuerdas cuando soñábamos sin miedo?
Bueno, lo hago cada segundo del día