Traducción de la letra de la canción My Beating Heart - Trevor Hall

My Beating Heart (original)

She who rides the lion yeah rides my beating heart
darker than my darkness and brighter than my spark yeah
takes all of my troubles throws them in her flames yeah
all my pain and pleasure everything’s the same yeah
the same yeah
my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down
eh eh my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down yeah
she who is my mama also is the queen yea
swallows all of my darkness and wakes me from this stream
caughts me from this bondage with her great sun her great sun
yeah she’s my brother and my sister and my father and my love
my mama is a great dark cloud
coming coming to rain down
eh my mama is a great dark cloud
comin comin to rain down
my mama mama dance around
shakin all the mountain’s ground
my mama is a great dark cloud
coming coming to coming comin to yeahh

My Beating Heart (traducción)

Ella que monta el león, sí, monta mi corazón latiendo
más oscuro que mi oscuridad y más brillante que mi chispa, sí
toma todos mis problemas y los arroja a sus llamas, sí
todo mi dolor y placer, todo es lo mismo, sí
lo mismo si
mi mamá es una gran nube oscura
viene viene a llover
eh eh mi mama es una gran nube oscura
viene viene a llover sí
ella que es mi mama tambien es la reina si
se traga toda mi oscuridad y me despierta de esta corriente
me arranca de esta atadura con su gran sol su gran sol
sí, ella es mi hermano y mi hermana y mi padre y mi amor
mi mamá es una gran nube oscura
viene viene a llover
eh mi mama es una gran nube oscura
viene viene a llover
mi mamá mamá baila alrededor
sacudiendo todo el suelo de la montaña
mi mamá es una gran nube oscura
viniendo viniendo a viniendo viniendo a sí