Traducción de la letra de la canción Samay - Trevor Hall

Samay (original)

In the womb of Samay
Mother of us all
Many they will rise up
Many they will fall
Which way do you run to
Are you coming out or in
When one cycle goes around
Another one begins
Raint into the thunder
Thunder into rain
Pain into the pleasure
Pleausre into pain
Watch the lions pass
Hold on to the Name
Because in the daytime I can see many nights
And in the night time I can see many days
In the womb of Samay
Mother of us all
Many they will rise up
Many they will fall
Which way do you run to
Are you coming out or in
When one cycle goes around
Another one begins
Earth water fire
The air and the space
All of creation is only Her face
Who can you turn to
Where can you run
The balance is equal in moon and in sun
In the womb of Samay
Mother of us all
Many they will rise up
Many they will fall
Which way do you run to
Are you coming out or in
When one cycle goes around
Another one begins

Samay (traducción)

En el vientre de Samay
Madre de todos nosotros
Muchos se levantarán
Muchos caerán
¿Hacia dónde corres?
¿Estás saliendo o entrando?
Cuando un ciclo da vueltas
otro comienza
lluvia en el trueno
trueno en lluvia
Dolor en el placer
Placer en el dolor
Ver pasar los leones
Aférrate al Nombre
Porque de día puedo ver muchas noches
Y en la noche puedo ver muchos días
En el vientre de Samay
Madre de todos nosotros
Muchos se levantarán
Muchos caerán
¿Hacia dónde corres?
¿Estás saliendo o entrando?
Cuando un ciclo da vueltas
otro comienza
tierra agua fuego
El aire y el espacio
Toda la creación es solo Su rostro
¿A quién puedes acudir?
donde puedes correr
El equilibrio es igual en la luna y en el sol
En el vientre de Samay
Madre de todos nosotros
Muchos se levantarán
Muchos caerán
¿Hacia dónde corres?
¿Estás saliendo o entrando?
Cuando un ciclo da vueltas
otro comienza