Traducción de la letra de la canción we in a different room - Trevor Hall

we in a different room (original)

You were in my heart
You were bouncing around
Put it down on the floor
Put it down on the ground
You were singing softly
It was a different tongue
Ten thousand mirrors
Two in one
How many moons I’m seeing
Tell me where’s the time
It’s a backwards river
All found in a blue sky mind
Now I go crazy
Now you go too
It’s a different culture
We in a different room
We in a different room
There was lightning flashing
It was in your mouth
I dreamt of water
You pulled me out
See we built that village
It was made of song
There was no direction
No right
No wrong
Now draw that circle
Coming back around
My house is burning
Our bodies made of sound
Now I go crazy
Now you go too
It’s a different culture
We in a different room
We in a different room
We in a different room
We in a different room
We in a different room
We in a different room
We in a different room
(Now I go crazy)
(Now you go too)
(It's a different culture)
We in a different room
(Now I go crazy)
(Now you go too)
(It's a different culture)
We in a different room
(Now I go crazy)
(Now you go too)
(It's a different culture)
We in a different room
(Now I go crazy)
(Now you go too)
(It's a different culture)
We in a different room
We in a different room
We in a different room
We in a different room

we in a different room (traducción)

estabas en mi corazon
Estabas dando vueltas
Ponlo en el suelo
Ponlo en el suelo
Estabas cantando suavemente
Era una lengua diferente
Diez mil espejos
Dos en uno
Cuantas lunas estoy viendo
Dime dónde es el tiempo
es un río al revés
Todo encontrado en una mente de cielo azul
Ahora me vuelvo loco
ahora tu tambien vas
es una cultura diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Había un relámpago parpadeando
estaba en tu boca
soñé con agua
me sacaste
Mira, construimos ese pueblo
Estaba hecho de canción
no habia direccion
sin derecho
Sin error
Ahora dibuja ese círculo
volviendo
mi casa se esta quemando
Nuestros cuerpos hechos de sonido
Ahora me vuelvo loco
ahora tu tambien vas
es una cultura diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
(Ahora me vuelvo loco)
(Ahora te vas también)
(Es una cultura diferente)
Nosotros en una habitación diferente
(Ahora me vuelvo loco)
(Ahora te vas también)
(Es una cultura diferente)
Nosotros en una habitación diferente
(Ahora me vuelvo loco)
(Ahora te vas también)
(Es una cultura diferente)
Nosotros en una habitación diferente
(Ahora me vuelvo loco)
(Ahora te vas también)
(Es una cultura diferente)
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente
Nosotros en una habitación diferente