Traducción de la letra de la canción Chandelier - Trina

Chandelier (original)

Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk
Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk
I’m the woman of the year, where my prize at?
Ass too motherfuckin' big, you can’t hide that
Year-round, body lookin' like a snapback
They kept sending shots but when I clapback (pow, pow)
Chains frozen like a motherfuckin' igloo
Diamond cost too much for bitches to relate to
Bad chocolate ass bitch from the west side
Second place ain’t a winner bitch but you tried
Trina fucking with the Doll, I’m solidified
So I pulled a G5 up to G5
Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk
Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk
You hoes wanna talk, wanna talk that shit like
I ain’t snatched off my roof at the red light
I get it focused on the bag
Every morning wake and bake then off to the cash
Big duffle, no luck, my street hustle is all muscle
I strong arm any set and tell my bitches get that bag
Do a run through, hit em with the one-two
VVS cuts and presidents, I can thumb through
I had it all in my face, made it clap clap
Then turned around and pulled the burner and made it snap snap
Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk
Chain swingin' like a fuckin' chandelier
Pulled up, I’m the woman of the year
Baddest bitch, yeah you know I got the sauce
Secure the bag now the haters wanna talk

(traducción)

Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar
Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar
Soy la mujer del año, ¿dónde está mi premio?
Culo demasiado jodidamente grande, no puedes ocultarlo
Todo el año, el cuerpo parece una gorra
Siguieron mandando tiros pero cuando aplaudí (pow, pow)
Cadenas congeladas como un maldito iglú
El diamante cuesta demasiado para que las perras se identifiquen
Mala perra de culo de chocolate del lado oeste
El segundo lugar no es una perra ganadora pero lo intentaste
Trina follando con la muñeca, estoy solidificado
Así que saqué un G5 hasta G5
Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar
Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar
¿Quieres hablar, quieres hablar esa mierda como
No me arrebataron del techo en el semáforo en rojo
Lo enfoco en la bolsa
Todas las mañanas despierta y hornea y luego ve al efectivo
Bolsa grande, sin suerte, mi ajetreo callejero es todo músculo
Hago un brazo fuerte en cualquier juego y les digo a mis perras que cojan esa bolsa
Haz un recorrido, golpéalos con el uno-dos
Cortes de VVS y presidentes, puedo hojear
Lo tenía todo en mi cara, lo hice aplaudir
Luego se dio la vuelta y tiró del quemador y lo hizo chasquido
Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar
Cadena balanceándose como un maldito candelabro
Levantado, soy la mujer del año
La perra más mala, sí, sabes que tengo la salsa
Asegure la bolsa ahora que los que odian quieren hablar