Traducción de la letra de la canción Grey Goose - Trina

Grey Goose (original)

Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
Yea, u want drama well I’m about to start it
With a click for the goons and all of them retarded
Protected custoday is what u gon' need ho
Don’t fuck with me, ay, yo, I’m clearin out the dance flo
And I ain’t talkin bout a routine
I’m talkin popo’s, yellow tag, a murder scence (bitch)
Now don’t get slapped with this grey goose bottle
Cause I’m a sharp shooter with intentions that gon' scarr you
It’s a good girl gon' bad
Had I woke up on the wrong side of the motherfuckin bed
Shoe’s kinda loose, oh shit, of what that last bitch said
Dirty ass bitch, probably wanna get a quick head
Paint her shirt red, letta call her feds
Talkin bout harrassment, fill a bitch with lead
Ay yea I’ve been gutta, ask my motha (suppose)
Thinkin that I’m sweet cause I was sour on my album cova
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
I got this grey goose semi, ready for whatever
Any bitch wanna temp me, ain’t too clever
The queen should bow down, I ain’t heard of that never
Better show me some respect if you know any better
This ain’t just a song, it’s a kight or a letter
From bitches with wicky thongs
Thinkin they got their shit together
Tryin to block, do voodoo, n pluck my feathers
My team all white plus we rockstarr go-getta's
The feelings mutual, if you can’t stand me
That bitch from Miami sometimes I can’t stand me
I talk breezy cause it comes easy
Right now feelin myself you swear I’m Jay-Z
I’m MG, feels like I gotta dick, n my balls real big
N I ain’t worried bout shit, excuse my french
You can suck this clit, while I’m all out of my zone
Ay bitcha don’t say shit
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Take me to the bar, give me grey goose
Let me get started, it’s time to tag loose
Time to tag loose
Yea, where’s the waitress I need another round
Of the grey shots to the head right now
It’s goin down, I can feel it in my bones
I’m a check a bitch from me right about her in the song
She dead wrong cause I don’t bother nobody
I just wanna party like la-de-da-de
Or maybe she just wanna be my friend
And now this dumb bitch started somethin
That she can never end (yup)
I’m right here and I ain’t goin nowhere
U can tell by myself Trina fans everywhere
You don’t care stop lyin on the news
Now gon' change your profession bitch n upgrade the shoe’s.

(traducción)

Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Es hora de soltarse
Sí, quieres drama bueno, estoy a punto de empezarlo
Con un clic para los matones y todos ellos retrasados
Custodia protegida es lo que vas a necesitar ho
No me jodas, ay, yo, estoy limpiando la pista de baile
Y no estoy hablando de una rutina
Estoy hablando de popo, etiqueta amarilla, una escena de asesinato (perra)
Ahora no te dejes abofetear con esta botella de ganso gris
Porque soy un tirador certero con intenciones que te dejarán marcado
Es una chica buena que se vuelve mala
¿Me había despertado en el lado equivocado de la maldita cama?
El zapato está un poco flojo, oh mierda, de lo que dijo la última perra
Perra sucia, probablemente quiera tener una cabeza rápida
Pinta su camisa roja, vamos a llamar a sus federales
Hablando de acoso, llena a una perra con plomo
Ay, sí, he estado gutta, pregúntale a mi madre (supongamos)
pensando que soy dulce porque estaba amargado en mi álbum cova
Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Es hora de soltarse
Tengo este semirremolque de ganso gris, listo para lo que sea
Cualquier perra quiere templarme, no es demasiado inteligente
La reina debería inclinarse, no he oído hablar de eso nunca
Mejor muéstrame un poco de respeto si sabes algo mejor
Esto no es solo una canción, es un caballero o una letra
De perras con tangas Wicky
pensando que tienen su mierda juntos
Tratando de bloquear, hacer vudú y arrancarme las plumas
Mi equipo todo blanco más nosotros rockstarr go-getta's
Los sentimientos mutuos, si no me soportas
Esa perra de Miami a veces no me soporto
Hablo con brisa porque es fácil
En este momento, sintiéndome a mí mismo, juras que soy Jay-Z
Soy MG, siento que tengo una polla, y mis bolas son muy grandes
N No estoy preocupado por una mierda, disculpe mi francés
Puedes chupar este clítoris, mientras estoy fuera de mi zona
Ay perra no digas una mierda
Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Llévame al bar, dame ganso gris
Déjame empezar, es hora de soltarme
Es hora de soltarse
Sí, ¿dónde está la camarera? Necesito otra ronda
De los tiros grises en la cabeza ahora mismo
Está bajando, puedo sentirlo en mis huesos
Soy un control de una perra de mí justo sobre ella en la canción
Ella está totalmente equivocada porque no molesto a nadie
Solo quiero festejar como la-de-da-de
O tal vez ella solo quiere ser mi amiga
Y ahora esta perra tonta comenzó algo
Que ella nunca puede terminar (sí)
Estoy aquí y no voy a ninguna parte
Puedes darte cuenta por mí mismo de los fans de Trina en todas partes.
No te importa dejar de mentir en las noticias
Ahora vas a cambiar tu perra de profesión y mejorar los zapatos.