Letras de Corazón - Trinidad Cardona

Corazón (original)

She said «Boy,
I ain’t never gon', gon' miss ya
I ain’t never gon', gon' kiss ya
I won’t ever save one picture»
She said «Boy,
It was not in my intentions
You were not in my position
I don’t even want forgiveness»
So my heart’s been broke
(My heart’s been broke before)
Left on the floor
(You left it on the floor)
So you knew my past
(You knew my past enough)
So what was the point
(What's the point, yeah)
If I laugh into your faces
Would you get too indecisive
Nobody told you to go out your way
These people they don’t like you
Not playin', they don’t like you
Stop waitin', they don’t like you
Go crazy, they don’t like you
These people they don’t like you
Yeah they never were supposed to
Tryna be someone that’s not you
Be yourself, oh won’t you come through
Stay true and then we all go in
Talk bad if you’re gonna talk baby
Walk on if you’re gonna baby
'Cause ain’t nobody told you baby
These people, they don’t like you
So my heart’s been broke
(My heart’s been broke before)
Left on the floor
(You left it on the floor)
So you knew my past
(You knew my past enough)
So what was the point
(What's the point, yeah)
Fire, higher
People burnin' brighter
Who are you, how can I break through
People are strange
Get out the way
Stay in your lane
On everyday
Let it all be
Our love is real
It’s you and me

(traducción)

Ella dijo «Muchacho,
Nunca te voy a extrañar
Nunca voy a besarte
Nunca guardaré una imagen»
Ella dijo «Muchacho,
no estaba en mis intenciones
No estabas en mi lugar
Ni siquiera quiero perdón»
Así que mi corazón se ha roto
(Mi corazón ha estado roto antes)
Dejado en el piso
(Lo dejaste en el suelo)
Así que conocías mi pasado
(Conocías mi pasado lo suficiente)
De qué se trata, pues
(Cuál es el punto, sí)
Si me río en sus caras
¿Te volverías demasiado indeciso?
Nadie te dijo que salieras a tu manera
A estas personas no les gustas
No jugando, no les gustas
Deja de esperar, no les gustas
Vuélvete loco, no les gustas
A estas personas no les gustas
Sí, nunca se suponía que debían
Tryna ser alguien que no eres tú
Sé tú mismo, oh, ¿no quieres pasar?
Mantente fiel y luego todos entraremos
Habla mal si vas a hablar bebé
Camina si vas a bebe
Porque nadie te lo dijo bebé
Estas personas, no les gustas
Así que mi corazón se ha roto
(Mi corazón ha estado roto antes)
Dejado en el piso
(Lo dejaste en el suelo)
Así que conocías mi pasado
(Conocías mi pasado lo suficiente)
De qué se trata, pues
(Cuál es el punto, sí)
Fuego, más alto
Gente ardiendo más brillante
¿Quién eres? ¿Cómo puedo romper?
La gente es extraña
Salir del camino
Manténgase en su carril
Todos los días
Deja que todo sea
Nuestro amor es real
Somos tu y yo