Traducción de la letra de la canción Paranoia - Trinidad Cardona

Paranoia (original)

I’ll try, yeah, I’m on my grind, oh
I’m sorry but I got no time no
Arari is not on my mind no
The love is and it’s only
I know what is in your head
You tell me you likin' it
And I know that you try
But I see that you’re scared of me
You tell me you trust in me
I see what you tryna do
for the day
It feels like paranoia
Their eyes are staring on ya
I think you on the border
Tell me how you feel
I think you know it’s hurting
The world is always lucky
But I am not just acting
Tell me how you feel
I’m really caring for ya
This shit is paranoia
I’m kinda stuck up on you
Tell me how you feel
Tell me you really like it
I know then why you fight me
You tryna catch the lightning
You can’t be here
Tell me how you feel
I’ll try yeah, I’m on my grind though
I’m sorry but I got no time no
Arari is not on my mind no
The love is and it’s only
And if you try to take away my mind, yeah
Are you gonna mention it
Because you have a piece of me
You know my mind and everything in between
It feels like paranoia
Their eyes are staring on ya
I think you on the border
Tell me how you feel
I think you know it’s hurting
The world is always lucky
But I am not just acting
Tell me how you feel
I’m really caring for ya
This shit is paranoia
I’m kinda stuck up on you
Tell me how you feel
Tell me you really like it
I know then why you fight me
You tryna catch the lightning
You can’t be here
Tell me how you feel
It feels like we keep running in circles
'Cause I want you and you want me
But neither one of us wanna make the first move
Have you tried this, said you damn right
But when tears fall from your damn eyes
You do not with the compromise
You just looking around for a new demise
Too scared of me so you sabotage
But I’d never leave you high and dry
Unless you be nice
So the only thing I do is
It feels like paranoia
Their eyes are staring on ya
I think you on the border
Tell me how you feel
I think you know it’s hurting
The world is always lucky
But I am not just acting
Tell me how you feel
I’m really caring for ya
This shit is paranoia
I’m kinda stuck up on you
Tell me how you feel
Tell me you really like it
I know then why you fight me
You tryna catch the lightning
You can’t be here
Tell me how you feel

(traducción)

Lo intentaré, sí, estoy en mi rutina, oh
lo siento pero no tengo tiempo no
Arari no está en mi mente no
El amor es y es solo
Sé lo que hay en tu cabeza
Me dices que te gusta
Y sé que lo intentas
Pero veo que me tienes miedo
Me dices que confías en mi
Veo lo que intentas hacer
por el dia
Se siente como paranoia
Sus ojos te están mirando
Creo que estás en la frontera
Dime cómo te sientes
Creo que sabes que está doliendo
El mundo siempre tiene suerte
Pero no solo estoy actuando
Dime cómo te sientes
Realmente te estoy cuidando
Esta mierda es paranoia
Estoy un poco engreído contigo
Dime cómo te sientes
Dime que te gusta mucho
Sé entonces por qué peleas conmigo
Intentas atrapar el rayo
no puedes estar aquí
Dime cómo te sientes
Lo intentaré, sí, aunque estoy en mi rutina
lo siento pero no tengo tiempo no
Arari no está en mi mente no
El amor es y es solo
Y si tratas de quitarme la mente, sí
¿Vas a mencionarlo?
Porque tienes un pedazo de mi
Conoces mi mente y todo lo demás
Se siente como paranoia
Sus ojos te están mirando
Creo que estás en la frontera
Dime cómo te sientes
Creo que sabes que está doliendo
El mundo siempre tiene suerte
Pero no solo estoy actuando
Dime cómo te sientes
Realmente te estoy cuidando
Esta mierda es paranoia
Estoy un poco engreído contigo
Dime cómo te sientes
Dime que te gusta mucho
Sé entonces por qué peleas conmigo
Intentas atrapar el rayo
no puedes estar aquí
Dime cómo te sientes
Se siente como si siguiéramos corriendo en círculos
Porque te quiero y tú me quieres
Pero ninguno de nosotros quiere dar el primer paso
¿Has probado esto, dijiste que tenías razón?
Pero cuando las lágrimas caen de tus malditos ojos
No lo haces con el compromiso
Solo buscas una nueva muerte
Demasiado asustado de mí, así que me saboteas
Pero nunca te dejaría alto y seco
A menos que seas amable
Así que lo único que hago es
Se siente como paranoia
Sus ojos te están mirando
Creo que estás en la frontera
Dime cómo te sientes
Creo que sabes que está doliendo
El mundo siempre tiene suerte
Pero no solo estoy actuando
Dime cómo te sientes
Realmente te estoy cuidando
Esta mierda es paranoia
Estoy un poco engreído contigo
Dime cómo te sientes
Dime que te gusta mucho
Sé entonces por qué peleas conmigo
Intentas atrapar el rayo
no puedes estar aquí
Dime cómo te sientes