Traducción de la letra de la canción Diamonds - Tritonal

Diamonds (original)

They say if it hurts that it’s only gonna break me
But I’ve seen the worst, I don’t need you to save me
You can ask the scars, they will tell you they made me
But lately
Even when we’re messed up, you give me the best love
Underneath the pressure, nothing’s gonna break us
We ain’t scared of dying;
in the rough, we’re diamonds
You should see us shining, yeah
Dancing in the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the rough, we’re diamonds, yeah
(We're diamonds, we’re diamonds)
In the rough we’re diamonds, yeah
Now we’re feeling 20 feet tall
Everybody’s hoping we fall (Fall)
Scary, trust me, I’ve seen it all (I've seen it all)
And you can ask the scars, they will tell you they made me
But lately
Underneath the pressure, nothing’s gonna break us
We ain’t scared of dying;
in the rough, we’re diamonds
You should see us shining, yeah
Dancing in the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah (We ain’t scared of dying)
In the rough, we’re diamonds, yeah (In the rough, we’re diamonds)
In the fire, yeah
Dancing in the fire (Dancing in the fire)
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the rough, we’re diamonds, yeah
(We're diamonds, we’re diamonds)
In the rough, we’re diamonds, yeah

Diamonds (traducción)

Dicen que si duele eso solo me va a romper
Pero he visto lo peor, no necesito que me salves
Puedes preguntarle a las cicatrices, te dirán que me hicieron
Pero últimamente
Incluso cuando estamos mal, me das el mejor amor
Debajo de la presión, nada nos va a romper
No tenemos miedo de morir;
en bruto, somos diamantes
Deberías vernos brillar, sí
Bailando en el fuego, sí
Bailando en el fuego, sí, sí
No tenemos miedo de morir, nah
En bruto, somos diamantes, sí
En el fuego, sí
Bailando en el fuego, sí, sí
No tenemos miedo de morir, nah
En bruto, somos diamantes, sí
En bruto, somos diamantes, sí
(Somos diamantes, somos diamantes)
En bruto somos diamantes, sí
Ahora nos sentimos de 20 pies de altura
Todos esperan que caigamos (Caída)
Miedo, créeme, lo he visto todo (lo he visto todo)
Y puedes preguntarle a las cicatrices, te dirán que me hicieron
Pero últimamente
Debajo de la presión, nada nos va a romper
No tenemos miedo de morir;
en bruto, somos diamantes
Deberías vernos brillar, sí
Bailando en el fuego, sí
Bailando en el fuego, sí, sí
No tenemos miedo de morir, nah (No tenemos miedo de morir)
En bruto, somos diamantes, sí (En bruto, somos diamantes)
En el fuego, sí
Bailando en el fuego (Bailando en el fuego)
No tenemos miedo de morir, nah
En bruto, somos diamantes, sí
En bruto, somos diamantes, sí
(Somos diamantes, somos diamantes)
En bruto, somos diamantes, sí