
Fecha de emisión: 31.12.1989
Etiqueta de registro: Geffen
Idioma de la canción: inglés
On And On(original) |
Since i was young boy |
I always knew what i wanted to be |
I never had a doubt in my mind |
I just believed. |
When they told me I was dreaming |
I swore that i’d prove them wrong |
I don’t care what i’ve got to do |
To sing my song… |
Well I know it ain’t no easy ride |
Nothing in life you get for free |
I know what you’ve got to do to succeed |
On and on, we wait so long |
For the time that we can fly |
Up so high to sing our song |
On and on, it’s the chance we take |
To see our name in lights |
It’s a risk we’ll have to make |
By now you’ve learned a thing or two |
About the way life treats our soul |
It’s unfair, but it’s so real |
So you gotta stand tall |
Just when you think you got it down |
And you’re ready to sign that line |
Well let me tell you, you still got a fare |
And you need more time |
On and on, it’s all a game |
On and on, and there’s no one to blame |
It’s a fight and you’ll get knocked down |
But like a champ you gotta get back up |
Cause you know that you’re only chance comes once… |
On and on we wait so long |
For the time that we can fly |
Up so high to sing our song |
On and on, it’s the chance we take |
To see our name in lights |
It’s a risk we’ll have to make |
We keep going on… |
On and on and on and on… |
(traducción) |
Desde que era niño |
Siempre supe lo que quería ser |
Nunca tuve una duda en mi mente |
Solo creí. |
Cuando me dijeron que estaba soñando |
Juré que les demostraría que estaban equivocados |
No me importa lo que tengo que hacer |
Para cantar mi canción... |
Bueno, sé que no es un viaje fácil |
Nada en la vida lo obtienes gratis |
Sé lo que tienes que hacer para tener éxito |
Una y otra vez, esperamos tanto tiempo |
Por el tiempo que podemos volar |
Arriba tan alto para cantar nuestra canción |
Una y otra vez, es la oportunidad que tomamos |
Para ver nuestro nombre en las luces |
Es un riesgo que tendremos que hacer |
A estas alturas ya has aprendido una o dos cosas |
Sobre la forma en que la vida trata nuestra alma |
Es injusto, pero es tan real |
Así que tienes que mantenerte erguido |
Justo cuando crees que lo entendiste |
Y estás listo para firmar esa línea |
Bueno, déjame decirte, todavía tienes una tarifa |
Y necesitas más tiempo |
Una y otra vez, todo es un juego |
Una y otra vez, y no hay nadie a quien culpar |
Es una pelea y te derribarán. |
Pero como un campeón tienes que volver a levantarte |
Porque sabes que tu única oportunidad llega una vez... |
Una y otra vez esperamos tanto tiempo |
Por el tiempo que podemos volar |
Arriba tan alto para cantar nuestra canción |
Una y otra vez, es la oportunidad que tomamos |
Para ver nuestro nombre en las luces |
Es un riesgo que tendremos que hacer |
Seguimos adelante… |
Una y otra vez y una y otra vez… |
Nombre | Año |
---|---|
You'll Never See Me Cryin' | 1989 |
Ride The Whip | 1989 |
Always A Victim | 1989 |
Heart Of Steel | 1989 |
Rockin' to the Edge of the Night | 2020 |
One In A Million | 1989 |
Surrender | 1989 |
Give It To Me Good | 1989 |
Only Young Once | 1989 |
Bad Girl | 1989 |
Play Rough | 1989 |
Live for the Day | 2020 |
What it Takes | 2009 |
On the Road Again | 2009 |
Tattoos & Misery | 2020 |
Walk with a Stranger | 2020 |
Bloodrock | 2009 |
Power of Love | 2009 |
Drag Me Down | 2020 |