Traducción de la letra de la canción Better Half - Tsu Surf, Vory

Better Half (original)

Yeah, I dropped out of school, but I’m still good at math
My better half is not my better half
Everything I earned is what I gave to ya
'Til death do us part, to the grave with ya
I hit you in the city, you ain’t have the time
Same excuse you givin' to me every time
Thought you had it on lock, but it was never mine
Too busy wastin' money, never wastin' time
Can’t get caught up in this lifestyle (Yeah)
Better watch how I move because this life wild (Yeah)
But niggas turn they back because this lifestyle get way too treacherous
I would never turn my back on niggas, promised not to mention
This Johnny Dang been gettin' colder than my heart lately
Tryin' not to mention or add up shit while they talk crazy
Want me?
Gotta work for that
From a jungle, open I hear they knockin'
Death don’t know who next, just know essential, what’ll chase these Percocets
But dawg with me, it’s more niggas on my JPay than here in this club with me
Lil' bitch want her titties done, that lil' bitch know I love titties
I leave footprints everywhere I go, I’m from a mud city
If he got life, then that mean it’s death, that mean the judge did it
How we mix a with the Prada like it’s apple juice and?
A lil' jazzy and Tasha put the flag on it
Know that bitch a devil, she just got a lil' ass on her
Every real killer got a price, we put a tag on 'em
Suck me when I’m stressin', I can’t front, I’ll blow a bag on her
Tell a plug, «If it ain’t got a thirty, we gon' pass on it»
Niggas think we cappin', they ain’t respect us 'til we smashed 'em
(Niggas think we cappin', they ain’t respect us 'til we—)
I hit you in the city, you ain’t have the time
Same excuse you givin' to me every time
Thought you had it on lock, but it was never mine
Too busy wastin' money, never wastin' time
Can’t get caught up in this lifestyle (Yeah)
Better watch how I move because this life wild (Yeah)
But niggas turn they back because this lifestyle get way too treacherous
I would never turn my back on niggas, promised not to mention

Better Half (traducción)

Sí, dejé la escuela, pero sigo siendo bueno en matemáticas.
Mi mejor mitad no es mi mejor mitad
Todo lo que gané es lo que te di
Hasta que la muerte nos separe, a la tumba contigo
Te golpeé en la ciudad, no tienes tiempo
La misma excusa que me das cada vez
Pensé que lo tenías bajo llave, pero nunca fue mío
Demasiado ocupado gastando dinero, nunca perdiendo el tiempo
no puedo quedar atrapado en este estilo de vida (sí)
Mejor mira cómo me muevo porque esta vida salvaje (Sí)
Pero los niggas les dan la espalda porque este estilo de vida se vuelve demasiado traicionero
Nunca le daría la espalda a los niggas, prometí no mencionar
Este Johnny Dang se ha vuelto más frío que mi corazón últimamente
Tratando de no mencionar o agregar mierda mientras hablan locuras
¿Me quieres?
tengo que trabajar para eso
Desde una jungla, abierto, escucho que tocan
La muerte no sabe quién sigue, solo sé esencial, qué perseguirá a estos Percocets
Pero dawg conmigo, hay más niggas en mi JPay que aquí en este club conmigo
La pequeña perra quiere que le hagan las tetas, esa pequeña perra sabe que me encantan las tetas
Dejo huellas donde quiera que voy, soy de una ciudad de barro
Si obtuvo la vida, entonces eso significa que es la muerte, eso significa que el juez lo hizo
¿Cómo mezclamos un con Prada como si fuera jugo de manzana y?
Un pequeño jazzy y Tasha le pusieron la bandera.
Conoce a esa perra un demonio, ella acaba de tener un pequeño culo en ella
Cada verdadero asesino tiene un precio, les ponemos una etiqueta
Chúpame cuando esté estresado, no puedo enfrentarlo, le volaré una bolsa
Dile a un enchufe, "Si no tiene un treinta, lo pasaremos"
Los negros piensan que estamos tapando, no nos respetan hasta que los aplastamos
(Los niggas piensan que estamos tapando, no nos respetan hasta que—)
Te golpeé en la ciudad, no tienes tiempo
La misma excusa que me das cada vez
Pensé que lo tenías bajo llave, pero nunca fue mío
Demasiado ocupado gastando dinero, nunca perdiendo el tiempo
no puedo quedar atrapado en este estilo de vida (sí)
Mejor mira cómo me muevo porque esta vida salvaje (Sí)
Pero los niggas les dan la espalda porque este estilo de vida se vuelve demasiado traicionero
Nunca le daría la espalda a los niggas, prometí no mencionar