Traducción de la letra de la canción Bad Guy - Vory

Bad Guy (original)

Yeah
Yeah
Baby
We should tell your friends I’m not the bad guy
Even though you paint me as the villain, I’m not that guy
You tell 'em all my flaws
You don’t tell 'em that I’m better than your last guy (Yeah)
Before I ride with you (Yeah)
Cut off my ties with you
It’s like I’m never seein' eye to eye with you
Conversations overheated, shit get sticky
New Chanel not for fashion, it’s for the blicky
Couple niggas closest to me out to get me
And when it’s said and done, girl are you ridin' with me, yeah?
My bitch a rider, yeah (Yeah)
I’m a soul survivor, yeah
Takin' off like NASA 'cause he’s out of here
I just hit up Isaac, copped a chandelier
Bought my crib way out the way, so all my opps ain’t here
Runand tell your friends about it
They know if I’m kind about it then I’m dyin' about it
Two tucked in a box, I’m 'bout it
Trey 'bout it, they know I’m 'bout it
They know I’ve been ballin' all season
Young nigga, start to feel like Roddy
I can never turn my back on cause
Fuck what it is, it is what it was, yeah
They come to my city, they gotta pay us, straight
I got more power than the mayor
And if she bad then I slay her
Church on a Sunday, just tryna save her, yeah
Go tell your friends I’m not the bad guy
Better than your last guy, yeah
Don’t wanna see me win if it’s not with you
And that’s the issues, girl, you got issues, yeah
Know you’ve been misused, yeah
Been heartbroken, abused
Been out of my shoes, ayy
Yeah, uh
I gotta, drop on 'em like
I gotta, I gotta, feel somethin', baby like
I gotta, I gotta
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
I gotta take this shit further
I gotta take this shit harder, yeah
I’m goin' harder and harder
I gotta take this shit further
Further than what’s it’s been
Further than all my spin
Further than what I spend
Cut it off, what I spend
Double up what I spend
Fuckin' up on her friends
Fuckin' up on her sense
Harder than what it’s been
Oh yeah, yeah
Yeah
Go tell your friends I’m not the bad guy
I’m not the bad guy
Just tell your friends I’m not the bad guy

(traducción)

sí
sí
Bebé
Deberíamos decirles a tus amigos que no soy el malo
Aunque me pintas como el villano, no soy ese tipo
Les dices todos mis defectos
no les digas que soy mejor que tu último chico (sí)
antes de montar contigo (sí)
cortar mis lazos contigo
Es como si nunca estuviera viendo cara a cara contigo
Las conversaciones se sobrecalientan, la mierda se vuelve pegajosa
El nuevo Chanel no es para la moda, es para los blicky
Un par de niggas más cercanos a mí salen a buscarme
Y cuando esté dicho y hecho, niña, ¿estás conmigo, sí?
mi perra un jinete, sí (sí)
Soy un sobreviviente del alma, sí
Despegando como la NASA porque está fuera de aquí
Acabo de golpear a Isaac, copié un candelabro
Compré mi cuna fuera del camino, así que todos mis opps no están aquí
Corre y cuéntaselo a tus amigos
Saben que si soy amable al respecto, entonces me estoy muriendo por eso.
Dos metidos en una caja, estoy a punto
Trey sobre eso, saben que estoy sobre eso
Saben que he estado bailando toda la temporada
Joven negro, empieza a sentirte como Roddy
Nunca puedo darle la espalda a la causa
A la mierda lo que es, es lo que era, sí
Vienen a mi ciudad, tienen que pagarnos, directamente
Tengo más poder que el alcalde
Y si ella es mala entonces la mato
Iglesia un domingo, solo trata de salvarla, sí
Ve y dile a tus amigos que no soy el malo
Mejor que tu último chico, sí
No quiero verme ganar si no es contigo
Y esos son los problemas, niña, tienes problemas, sí
Sé que has sido maltratado, sí
He estado desconsolado, abusado
He estado fuera de mis zapatos, ayy
si, eh
Tengo que dejarlos caer como
Tengo que, tengo que sentir algo, bebé como
tengo que, tengo que
Hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Tengo que llevar esta mierda más lejos
Tengo que tomar esta mierda más fuerte, sí
Voy cada vez más difícil
Tengo que llevar esta mierda más lejos
Más allá de lo que ha sido
Más allá de todo mi giro
Más allá de lo que gasto
Córtalo, lo que gasto
Duplicar lo que gasto
Jodiendo a sus amigos
Jodiendo su sentido
Más difícil de lo que ha sido
Oh sí sí
sí
Ve y dile a tus amigos que no soy el malo
no soy el malo
Solo dile a tus amigos que no soy el malo