Traducción de la letra de la canción Know Myself - Justine Skye, Vory

Know Myself (original)

I’m stuck in my ways and it’s all because of women
Tried to steal my own mind away for meditation
We’ve been through it all, girl but still we living
You tried to steal my own heart away, I know you feel me
Drop for me, mama
Drop it like it’s hot for me, mama
Watch just how you talk to me, mama
Keep that loving on lock for me, mama yeah
Fuckin' with the kid he a monster
Imma get your number never call ya
And I know them other bitches gonna try ya
With me, mama yeah
(Say)
Say you know me better than I know myself
Say you know me better than I know myself
Say you know me better than I know myself
I took my time away to let you know it
For you I did all these things, so I don’t need to show it
I try, I try everything
But you claim you wasn’t ready
So tell me who you kiddin'?
You out with all these women, oh
Not tryna hold ya, I drop it like it’s hot for you boy
Even though you’re not with me, boy
Put it on the rocks for ya, boy
Put you on an island
Bye bye, baby you lost it
Switch sides my home is cold and crazy
And I got nothing left to say
And how you know me, better than I know my
Better than I know myself, better than I know my
And how you know me, better than I know my
Better than I know myself, better than I know my
Know my, know my
How you know me better than I know myself
How you know me better than I know myself
How you know me better than I know myself
How you know me
Better than I know myself
Better than I know myself
Better than I know myself
Better than I know myself
Say you know me?

Know Myself (traducción)

Estoy atascado en mis caminos y todo se debe a las mujeres
Traté de robar mi propia mente para la meditación
Hemos pasado por todo, niña, pero aún vivimos
Intentaste robar mi propio corazón, sé que me sientes
Suelta para mí, mamá
Déjalo como si fuera caliente para mí, mamá
Mira cómo me hablas, mamá
Mantén ese amor bajo llave para mí, mamá, sí
Jodiendo con el niño, es un monstruo
Voy a obtener tu número, nunca te llame
Y sé que las otras perras te intentarán
Conmigo, mamá, sí
(Decir)
Di que me conoces mejor que yo mismo
Di que me conoces mejor que yo mismo
Di que me conoces mejor que yo mismo
Me tomé mi tiempo libre para hacértelo saber
Por ti hice todas estas cosas, así que no necesito mostrarlo
lo intento, lo intento todo
Pero dices que no estabas listo
Entonces, dime, ¿a quién estás engañando?
Saliste con todas estas mujeres, oh
No trato de abrazarte, lo dejo caer como si estuviera caliente para ti, chico
Aunque no estés conmigo, chico
Ponlo en las rocas por ti, chico
Ponerte en una isla
Adiós, cariño, lo perdiste
Cambia de lado, mi casa es fría y loca
Y no tengo nada más que decir
Y como me conoces, mejor que yo a mi
Mejor de lo que me conozco, mejor de lo que conozco a mi
Y como me conoces, mejor que yo a mi
Mejor de lo que me conozco, mejor de lo que conozco a mi
Conoce mi, conoce mi
Cómo me conoces mejor que yo mismo
Cómo me conoces mejor que yo mismo
Cómo me conoces mejor que yo mismo
Cómo me conoces
Mejor de lo que me conozco
Mejor de lo que me conozco
Mejor de lo que me conozco
Mejor de lo que me conozco
¿Dime que me conoces?