Traducción de la letra de la canción Salomonsens Hage - Tusmørke

Salomonsens Hage (original)

Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Ber for helse eller pest, ber for krig eller fred
Heksesirkler ser mot øst, der hvor solen står opp
Der de danser blir alt tørt, kretsen merkes av sopp
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Rundt og rundt i hagens gress, kirken står like ved
Heksesirkler ser mot øst, der hvor solen opprinner
Den som lyset treffer først, brenner opp og forsvinner
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Nå er Satans midnattsfest, jeg står gjemt bak et tre
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen er bundet
Hekser ler med sprukken røst, djevelen har vunnet
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage

Salomonsens Hage (traducción)

Los círculos de brujas miran hacia el oeste, donde se pone el sol.
Oren por la salud o la plaga, oren por la guerra o la paz
Los círculos de brujas miran hacia el este, donde sale el sol.
Donde bailan todo se seca, el circulo lo marcan los hongos
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
Los círculos de brujas miran hacia el oeste, donde se pone el sol.
Vueltas y vueltas en la hierba del jardín, la iglesia está cerca
Los círculos de brujas miran hacia el este, donde sale el sol.
El que primero le da a la luz, se quema y desaparece
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
El baile tiene lugar en el jardín de Salomonsen.
Todo transcurre en el jardín de Salomonsen
El baile tiene lugar en el jardín de Salomonsen.
Todo transcurre en el jardín de Salomonsen
Los círculos de brujas miran hacia el oeste, donde se pone el sol.
Ahora es la fiesta de medianoche de Satanás, estoy escondido detrás de un árbol
Los círculos de brujas miran hacia el oeste, donde el sol está atado.
Las brujas ríen con voz quebrada, el diablo ha ganado
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
Las brujas saltan en un anillo
Donde pisan nada crece
El baile tiene lugar en el jardín de Salomonsen.
Todo transcurre en el jardín de Salomonsen