Letras de Küsn - Tüsn

Küsn (original)

Was wirst du vermissen
Wenn du noch einen Schritt weiter gehst
Und du mit deinem Päckchen
Vor dem Krater des Neuanfangs stehst
Wir beide wir wissen
Es gibt nicht einen Grund umzukehren
Kein Zurück in die Märchen
Die dir längst keinen Schutz mehr gewähren
Sag Wann
Wann brichst du
Wann brichst du aus
Wann brichst du a-a-aus
(Komm schon)
Komm trau dich raus aus deiner Haut
Ich will dich küssen Willst du das auch
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Hier brodelt die Zukunft
Und die Neugierde leuchtet den Weg
In der Luft hängt der Schwefel
Denn loslassen tut manchmal weh
Du bist selbst der Vulkan
Lass diese Eruption endlos sein
Schenk dir dein Silvester
Auf der Lava wird alles gedeihen
Sag Wann
Wann brichst du
Wann brichst du aus
Wann brichst du a-a-aus
(Komm schon)
Komm trau dich raus aus deiner Haut
Ich will dich küssen Willst du das auch
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ja die Körper sprechen leise
Komm wir hören besser hin
Ich will unbedingt dabei sein
Wenn die Freiheit mit dir singt
Denn das ewige allein
Fühlt sich besser an zu zweit
Ich bin längst dafür bereit
Neue Ordnung für die Zeit
Neue Ordnung aller Zeit
Komm trau dich raus aus deiner Haut
Ich will dich küssen Willst du das auch
Oh, Komm trau dich raus aus deiner Haut
Hebel die Grenzen deines Päckchens aus
Denn das ewige allein
Fühlt sich besser an zu zweit
Ich will dich küssen Willst du das auch

(traducción)

que vas a extrañar
Si vas un paso más allá
Y tu con tu paquete
De pie frente al cráter de nuevos comienzos
los dos sabemos
No hay razón para dar marcha atrás
No volver a los cuentos de hadas
que ya no te dan protección
Di cuando
cuando te rompes
cuando estas rompiendo
¿Cuándo estás saliendo?
(Vamos)
Vamos, atrévete a salir de tu piel
quiero besarte tu tambien quieres eso
UH uh uh uh
UH uh uh uh
El futuro se está gestando aquí.
Y la curiosidad ilumina el camino
El azufre cuelga en el aire
Porque a veces duele dejar ir
Tú eres el volcán tú mismo.
Que esta erupción sea interminable
Regálate tu Nochevieja
Todo prosperará en la lava.
Di cuando
cuando te rompes
cuando estas rompiendo
¿Cuándo estás saliendo?
(Vamos)
Vamos, atrévete a salir de tu piel
quiero besarte tu tambien quieres eso
UH uh uh uh
UH uh uh uh
Sí, los cuerpos hablan en voz baja
escuchemos mejor
Realmente quiero estar allí
Cuando la libertad canta contigo
Solo por lo eterno
se siente mejor con dos
ya estoy listo para esto
Nuevo orden para el tiempo
Nuevo orden de todos los tiempos
Vamos, atrévete a salir de tu piel
quiero besarte tu tambien quieres eso
Oh, vamos, atrévete a salir de tu piel
Empuje los límites de su paquete
Solo por lo eterno
se siente mejor con dos
quiero besarte tu tambien quieres eso