Traducción de la letra de la canción Rare Feeling V.2 - Twain

Rare Feeling V.2 (original)

Rare Feeling, visit me, set my mind at ease
Steal my heart, just leave the little part of me I need
Take me whole or leave me alone;
there’s no in-between
Rare Feeling, visit me, set my mind at ease
See the man going through the world
Gathering all he needs, talking loud and proud
Every little thing he sees
Now what I’ve got doesn’t seem like a lot
But it’s enough for me
Rare Feeling, visit me, set my mind at ease
How it hurts, your heart’s still young
And wants to go love every one
But the loving of someone
Just makes another’s heart so sad
Rare Feeling, visit me, set my mind at ease

(traducción)

Sentimiento raro, visítame, tranquiliza mi mente
Roba mi corazón, solo deja la pequeña parte de mí que necesito
Tómame entero o déjame solo;
no hay en el medio
Sentimiento raro, visítame, tranquiliza mi mente
Ver al hombre que va por el mundo
Reuniendo todo lo que necesita, hablando alto y orgulloso
Cada pequeña cosa que ve
Ahora lo que tengo no parece mucho
pero es suficiente para mi
Sentimiento raro, visítame, tranquiliza mi mente
Cómo duele, tu corazón aún es joven
Y quiere ir a amar a todos
Pero el amor de alguien
Solo hace que el corazón de otra persona esté tan triste
Sentimiento raro, visítame, tranquiliza mi mente