Traducción de la letra de la canción Flight of the Sapphire Dragon - Twilight Force

Flight of the Sapphire Dragon (original)

Over the field and over the glade
Dwarven chants of glee
They finally found the key to the gate
The crystal dragon gate
Oh, behold the ancient crystal
Shining bright with magic light
With its power we will
Wake the dragon from eternal sleep
Fly far away over mountains and seas
To lands and kingdoms far beyond
Return with fire to the halls of might
Let the flames of the forge burn bright
So, behold the flight of the sapphire dragon
Soaring through the skies once again
Dwarves in the forge
Striking steel, merrily and proud
Crafting the sword from the tales
The sapphire dragon fulfilled their destiny
The destiny of steel
Fly far away over mountains and seas
To lands and kingdoms far beyond
Return with fire to the halls of might
Let the flames of the forge burn bright
So, behold the flight of the sapphire dragon
Soaring through the skies once again
Fly far away over mountains and seas
To lands and kingdoms far beyond
Return with fire to the halls of might
Let the flames of the forge burn bright
So, behold the flight of the sapphire dragon
Soaring through the skies once again
So, behold the flight of the sapphire dragon
Soaring through the skies once again

Flight of the Sapphire Dragon (traducción)

Sobre el campo y sobre el claro
Cantos de júbilo de los enanos
Finalmente encontraron la llave de la puerta.
La puerta del dragón de cristal
Oh, he aquí el cristal antiguo
Brillando con luz mágica
Con su poder haremos
Despierta al dragón del sueño eterno
Vuela lejos sobre montañas y mares
A tierras y reinos mucho más allá
Regresa con fuego a las salas de poder
Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
Volando a través de los cielos una vez más
Enanos en la fragua
Acero llamativo, alegre y orgulloso
Fabricación de la espada de los cuentos.
El dragón de zafiro cumplió su destino.
El destino del acero
Vuela lejos sobre montañas y mares
A tierras y reinos mucho más allá
Regresa con fuego a las salas de poder
Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
Volando a través de los cielos una vez más
Vuela lejos sobre montañas y mares
A tierras y reinos mucho más allá
Regresa con fuego a las salas de poder
Deja que las llamas de la fragua ardan brillantes
Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
Volando a través de los cielos una vez más
Entonces, contempla el vuelo del dragón de zafiro
Volando a través de los cielos una vez más