| «Long time age an ancient warrior forged a sword
| «Hace mucho tiempo, un antiguo guerrero forjó una espada
|
| A mighty sword of shinning powers, and of hope»
| Una espada poderosa de poderes resplandecientes y de esperanza»
|
| A simple maid, but oh so brave
| Una doncella simple, pero tan valiente
|
| Believed the stories told
| Creía las historias contadas
|
| And so she left, went on a journey on the seas
| Y así se fue, se fue de viaje por los mares
|
| Into to the kingdom
| en el reino
|
| She travelled far and wide
| Ella viajó a lo largo y ancho
|
| Guided by the blade of thunderlight
| Guiado por la hoja de la luz del trueno
|
| Wielder of the Thundersword
| Portador de la espada de trueno
|
| Master of storm and fury
| Maestro de la tormenta y la furia
|
| Holy guardian of the mighty Thundersword
| Santo guardián de la poderosa Thundersword
|
| Commander of water and the wind
| Comandante del agua y el viento
|
| After many years of sailing for and wide
| Después de muchos años de navegar por y ancho
|
| It seemed so far away
| Parecía tan lejos
|
| But now her fate was sealed
| Pero ahora su destino estaba sellado
|
| She went ashore and found a cave
| Bajó a tierra y encontró una cueva
|
| A light of steel appeared
| Apareció una luz de acero
|
| She took the sword
| ella tomó la espada
|
| She raised it high towards the sky
| Ella lo levantó alto hacia el cielo
|
| Far from her abode
| Lejos de su morada
|
| Guided by the light
| Guiado por la luz
|
| Storms summoned by steel followed her wake | Tormentas convocadas por acero siguieron su estela |