Traducción de la letra de la canción Hydra - Twilight Force

Hydra (original)

Out on the open sea, on rolling waves
Sail away
Endless horizons all around
Hunting a beast, the beast of the deep
(In the) dark of the night
After many moons, drifting the sea
Hopeless and lost
All was bleak and spiritless
Ships lost one by one
Nowhere to be seen
Swiftly, a squall of stronger wind
Mist on the sea, a devious fog
Wind howling, waves breaking
Shadow from below
Swaying ships from side to side
Then, from the deep void of the unknown
An ancient gargantuan creature emerged
And with it, came death
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
Turmoil and distray
All was lost, in the deep
All men will meet their end
No one escapes the beast from below
Reign of the hydra is eternal
All is doomed and all is gone
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra

(traducción)

En mar abierto, sobre olas ondulantes
Navegar lejos
Horizontes sin fin por todas partes
Cazando una bestia, la bestia de las profundidades
(En la) oscuridad de la noche
Después de muchas lunas, a la deriva el mar
Sin esperanza y perdido
Todo era sombrío y sin espíritu
Barcos perdidos uno por uno
No se ve por ningún lado
Rápidamente, una ráfaga de viento más fuerte
Niebla en el mar, una niebla tortuosa
Viento aullando, olas rompiendo
Sombra desde abajo
Barcos balanceándose de un lado a otro
Entonces, desde el profundo vacío de lo desconocido
Una antigua criatura gigantesca emergió
Y con ella, llegó la muerte.
Vino de debajo
Desde lo profundo y oscuro
Serpiente de tiempos pasados
Maldición de los mares
Trayendo dolor, terror y miedo
Muerte en el dominio de la Hidra
Agitación y distray
Todo estaba perdido, en lo profundo
Todos los hombres encontrarán su fin.
Nadie escapa a la bestia de abajo
El reinado de la hidra es eterno
Todo está condenado y todo se ha ido
Vino de debajo
Desde lo profundo y oscuro
Serpiente de tiempos pasados
Maldición de los mares
Trayendo dolor, terror y miedo
Muerte en el dominio de la Hidra
Vino de debajo
Desde lo profundo y oscuro
Serpiente de tiempos pasados
Maldición de los mares
Trayendo dolor, terror y miedo
Muerte en el dominio de la Hidra
Vino de debajo
Desde lo profundo y oscuro
Serpiente de tiempos pasados
Maldición de los mares
Trayendo dolor, terror y miedo
Muerte en el dominio de la Hidra