Traducción de la letra de la canción TRAP - twinsmatic, Dosseh

TRAP (original)

Eh, eh, eh
Sku, sku, sku, sku
Sku, sku, sku
Ils diront qu’j’suis qu’un bluffeur, mes paroles sont pas sincères Qu’ils
m’portent pas dans leurs cœurs, fuck, pour moi, l’tien, c’est l’essentiel
Quand j’t’ai vu dans le club, j’ai crié «Guapa, guapa, guapa»
Rien à foutre de ce qu’ils disent tant qu’tu ne les crois pas, crois pas,
crois pas
Jacter et diffamer, j’te jure qu’c’est tout c’qu’ils peuvent faire
J’n’oublie rien, ni ne pardonne, non, non, non, j’laisse ça à Dieu l’Père
Posé dans le carré, assis seul dans mon coin comme un taré
J’nous regarde, vous et moi, nous égarer, j’en suis navré mais j’suis bon qu'à
faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la
Ils diront qu’j’suis pas d’ici, qu’j’ai jamais traîné en bas
J’connais rien de l’illicite, le jureront sur leurs rents-pa
Ils répandront des rumeurs, m’inventeront même des humeurs
Que j’ai pas d'équipe et que dans mes clips, ouais, rien qu’j’fais grave le
tueur
Quand j’t’ai vu dans le club, j’ai crié «Guapa, guapa»
Bats les couilles de ce qu’ils disent, tant qu’tu ne les crois pas, crois pas,
crois pas
J’connais d’jà la fin du film, au nom du Père et du Fils
J’ai leur bourreau au bout du fil, mais moi, je n’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Eh, mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Mais j’suis bon qu'à faire d’la trap
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la trap
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la trap
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la, eh
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la (sku)
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la trap
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la trap
Bon qu'à faire d’la trap, bon qu'à faire d’la maille
Bon qu'à faire du crade, bon qu'à faire d’la trap
Bon qu'à faire d’la trap, bon qu'à faire d’la maille
Bon qu'à faire du crade, bon qu'à faire d’la trap
Ils diront plein de choses sur moi
Ils m’détestent mais j’veux même pas savoir pourquoi
J’dois biffer, j’dois tous les baiser de surcroît
J’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps, j’ai pas l’temps
Moi, j’suis bon qu'à faire d’la trap
Sku, sku, sku, sku

(traducción)

Hey hey hey
sku, sku, sku, sku
sku, sku, sku
Dirán que solo soy un fanfarrón, mis palabras no son sinceras
no me lleven en el corazon carajo para mi lo tuyo es lo principal
Cuando te vi en el club, grité "Guapa, guapa, guapa"
Me importa un carajo lo que digan mientras no les creas, no creas,
no lo creo
Jacter y difamar, juro que eso es todo lo que pueden hacer
No olvido nada, ni perdono, no, no, no, eso se lo dejo a Dios Padre
Acostado en la plaza, sentado solo en mi esquina como un bicho raro
Veo que tú y yo nos desviamos, lo siento, pero solo soy bueno en
trampa
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno haciendo
Dirán que no soy de aquí, nunca salí
No sé nada de lo ilícito, lo juraré en su renta-pa
Difundirán rumores, incluso me inventarán estados de ánimo.
Que no tengo equipo y que en mis clips, si, nada hago en serio
asesino
Cuando te vi en el club, grité "Guapa, guapa"
No te importe una mierda lo que digan, hasta que les creas, no creas,
no lo creo
Ya sé el final de la película, en el nombre del Padre y del Hijo
Tengo a su verdugo al teléfono, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Oye, pero solo soy bueno atrapando
Pero solo soy bueno atrapando
Yo, solo soy bueno atrapando
Yo, solo soy bueno atrapando
Yo solo soy bueno haciéndolo, eh
Yo, solo soy bueno haciendo
Yo, solo soy bueno haciendo (sku)
Yo, solo soy bueno haciendo
Yo, solo soy bueno atrapando
Yo, solo soy bueno atrapando
Bueno solo para atrapar, bueno solo para tejer
Bueno para hacer suciedad, bueno para hacer trap
Bueno solo para atrapar, bueno solo para tejer
Bueno para hacer suciedad, bueno para hacer trap
dirán mucho de mi
Me odian pero no quiero ni saber por qué
Tengo que tachar, tengo que follarlos a todos además
No tengo tiempo, no tengo tiempo, no tengo tiempo
Yo, solo soy bueno atrapando
sku, sku, sku, sku