Traducción de la letra de la canción Victory or Death - Twista

Victory or Death (original)

No mothafuckin mercy for tha new millennium
It’s Victory or Death
I’m tha Twista in this bitch
Mothafuckaz talkin 'bout styles and shit
And who bit what and who made what
Nigga fuck all y’all styles
I’m finna set this shit off like this here
Chitowns murderous mob gothic
Hard knock it give me tha mothafuckin ammunition I’ll cock it Respected like i’m one of Gods prophets
Gotta put it down for legit ballaz and you don’t think
That i’ll rock it annihilate that nigga
'Cuz like a lamb I was sacrificed for this verbal murder religion
Imprisioned by my hunger to succeed
By the heart I be driven
No shakin, no shiverin, get your shit to bleed
Reciting street literature, shall i spit tha creed
Now who them mothafuckaz talkin 'bout bitin
Go get me the pump-out of my trunk-I'm finna buss
Y’all better run punk
Fuck where you got your style from I be the one
Rippin the track and I’m murderin
I’m in the middle of killin 'em off when the guns dump
With a young pump two to the brain don’t even harm me You fuckin every party, you wont even startle
You’the harder crew of lyrical giants
Turnin mothafuckaz like u to microscopic particles
To hype, to stop it the modules on cruise control
Ride out on these niggas-bitches-ho's
Ain’t takin no titles I instantly bruise your soul
Talkin that shit to me- trigger vicious flows
Get to rippin my clothes and start snappin like I’m
Sniffin shit up the nose, and catchin convulsions
Till i’m trembling no surrendering start shootin and
Knockin mothafuckaz out like Benalyn
Reminiscin’on that adrenaline
Oh, now you rememberin
Overdose 'em on poisonous poetry from the west to the wild y’all
Gangbagin like Gotti, rockin tha party
Straight up shockin your body doin it Kami Kaze style y’all
Hook 1:
Cause it’s Victory or Death nigga, better stay out the way
When my adrenaline pumpin or you can get a.(click-clock-blast)
Die mothafucka die!
Ain’t no makin me bleed cause i’ve got family to feed
It’s (repeat)
Hook 2:
I would rather die before i cant prosper I’m a mobsta
Won’t stop ballin, because it’s meant to be,
It’s Victory or Death I gotta hustle till i’m gone
To all the folks and the lords.
The bloods and the crips and every ward lets roll
You gotta go- for what you know
If it’s retaliation get low
When you get to the calico let it flow
Make these niggaz know in the door
Make a mothafucka bleed for what you need
Cuz the familys gotta eat in the last days it’s hatred and greed
Luv to the Gov’s, B.M.'s, Field marshals, elites and the chief
Soldiers we better take heed and realize
Signs of the times, stand by yo 9,
Watch out for tha haters and write yo’rhymes
But the industry is set up to fuck u so u better be on the grind
Don’t be one of the blind gotta stay alert
And put in work cuz time is almost up Twistas, Hurricanes, and Volcanoes erupt
So we can’t stop the struggle,
I’m killin my enemy, breakin 'em off and not givin a fuck.
And I pray to the Lord my soul to keep
When i go to the sky
Thank you from savin me form a torturous life of hell,
But hile I’m here I’m straight legit ballin until I die
Lets better these years, feel the blood sweat and the tears
Organize, I’ll sit back and smoke a Philly witcha
Never scared of my peers, I only got federal fears
And I’m known to put it down for my city nigga
And when we get full of this indo
Hydroponics and Chronic lock up ya doors and tha window
Better go and call up your kinfolks
Cause the riders that’s down with this mob
Will murder when the wind blow
Don’t know what you info
We bring terror in this Apocalyptic era of Armageddon we headin in And the only way we can survive is if we come hard
And strive to be gods instead of men!
hooks 1&2

(traducción)

Sin piedad de hijo de puta para el nuevo milenio
es victoria o muerte
Soy Tha Twista en esta perra
Mothafuckaz hablando de estilos y esas cosas
Y quién mordió qué y quién hizo qué
Nigga vete a la mierda todos tus estilos
Voy a poner esta mierda así aquí
Chitowns mafia asesina gótica
Golpe duro dame la munición de mothafuckin Lo amartillaré Respetado como si fuera uno de los profetas de Dios
Tengo que dejarlo para Ballaz legítimo y no crees
Que lo rockearé, aniquilaré a ese negro
Porque como un cordero fui sacrificado por esta religión de asesinato verbal
Aprisionado por mi hambre de triunfar
Por el corazón seré conducido
Sin sacudidas, sin escalofríos, haz que tu mierda sangre
Recitando literatura callejera, ¿debo escupir ese credo?
Ahora, ¿quiénes son los mothafuckaz hablando de morder?
Ve a buscarme la bomba de mi baúl, estoy finna buss
Será mejor que corran punk
A la mierda de dónde sacaste tu estilo, yo soy el único
Rippin la pista y estoy asesinando
Estoy en medio de matarlos cuando las armas se disparan
Con una bomba joven dos al cerebro, ni siquiera me hagas daño. Te jodes en todas las fiestas, ni siquiera te asustarás.
Eres el grupo más duro de gigantes líricos
Convirtiendo a mothafuckaz como tú en partículas microscópicas
Para bombo, para pararlo los módulos en control de crucero
Montar en estos niggas-bitches-ho's
No estoy tomando ningún título. Instantáneamente magullo tu alma
Hablándome esa mierda, desencadena flujos viciosos
Llegar a rasgar mi ropa y empezar a romper como si fuera
Olfateando mierda en la nariz y atrapando convulsiones
Hasta que estoy temblando, no me rindo, empiezo a disparar y
Knockin mothafuckaz como Benalyn
Recordando esa adrenalina
Oh, ahora te acuerdas
Sobredosis de poesía venenosa del oeste para todos ustedes
Gangbagin como Gotti, rockin tha party
Directamente impactando su cuerpo haciéndolo estilo Kami Kaze todos ustedes
Gancho 1:
Porque es Victory or Death nigga, mejor mantente fuera del camino
Cuando mi adrenalina bombea o puedes obtener un (clic-reloj-explosión)
Muere mothafucka muere!
No me haces sangrar porque tengo familia que alimentar
es (repetir)
Gancho 2:
Preferiría morir antes de no poder prosperar Soy un mafioso
No detendrá Ballin, porque está destinado a ser,
Es victoria o muerte, tengo que apresurarme hasta que me vaya
A toda la gente y los señores.
Los sangrientos y los crips y todos los barrios vamos a rodar
Tienes que ir- por lo que sabes
Si se trata de represalias, agáchate
Cuando llegues al percal déjalo fluir
Haz que estos niggaz sepan en la puerta
Haz que un hijo de puta sangre por lo que necesitas
Porque las familias tienen que comer en los últimos días es odio y codicia
Luv a los gobernadores, BM, mariscales de campo, élites y jefes
Soldados, es mejor que prestemos atención y nos demos cuenta
Signos de los tiempos, quédense junto a yo 9,
Cuidado con los que odian y escribe tus rimas
Pero la industria está preparada para joderte, así que es mejor que estés en la rutina.
No seas uno de los ciegos, tienes que estar alerta
Y ponte a trabajar porque el tiempo casi ha terminado Twististas, huracanes y volcanes entran en erupción
Así que no podemos detener la lucha,
Estoy matando a mi enemigo, separándolos y sin importarme un carajo.
Y ruego al Señor mi alma que guarde
Cuando voy al cielo
Gracias por salvarme de una vida tortuosa del infierno,
Pero mientras estoy aquí, soy legítimo y directo hasta que muera.
Mejoremos estos años, sintamos la sangre, el sudor y las lágrimas.
Organízate, me sentaré y fumaré un Philly witcha
Nunca tuve miedo de mis compañeros, solo tengo miedos federales
Y soy conocido por dejarlo para mi nigga de la ciudad
Y cuando nos llenemos de este indo
La hidroponía y el bloqueo crónico cierran las puertas y la ventana
Mejor ve y llama a tus parientes
Porque los jinetes están abajo con esta mafia
Asesinará cuando sople el viento
No sé qué información
Traemos terror en esta era apocalíptica de Armagedón en la que nos dirigimos Y la única forma en que podemos sobrevivir es si venimos duro
¡Y esforzaos por ser dioses en lugar de hombres!
ganchos 1 y 2