| ·· INTRO ··
| ·· INTRODUCCIÓN ··
|
| non-non-nonstop
| sin parar
|
| my wrist stay
| mi muñeca se queda
|
| my wrist stay
| mi muñeca se queda
|
| my wrist stay
| mi muñeca se queda
|
| my wrist stay
| mi muñeca se queda
|
| my wrist stay rocky like sly stalone
| mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and-and my wrist stay rocky like sly stalone
| y-y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| i keep two tone stones sitting in my lobe
| mantengo dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| keep two tone stones two-two tone stones
| mantener piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| and my
| y mi
|
| ·· VERSE 1 ··
| ·· VERSO 1 ··
|
| people they ask me twista (huh)
| gente me pide twista (huh)
|
| how you keep your style young (uh-huh)
| cómo mantienes tu estilo joven (uh-huh)
|
| rocks on my wrist make me feel like the italian style young (whoo)
| las rocas en mi muñeca me hacen sentir como el estilo italiano joven (whoo)
|
| i dont do much but every peice cost at least five digits (thats right)
| no hago mucho, pero cada pieza cuesta al menos cinco dígitos (así es)
|
| just use it as inspiration and say he got it so i gotta get it (uh)
| solo úsalo como inspiración y di que lo consiguió, así que tengo que conseguirlo (uh)
|
| if a heffer got a fatty then i gotta hit it (uh)
| si un heffer tiene un graso, entonces tengo que golpearlo (uh)
|
| if its princess cut then i gotta get it
| si es corte de princesa entonces tengo que conseguirlo
|
| handcuffs on the wrists aint nobody out here f**king with twist i be flowing so
| esposas en las muñecas no hay nadie aquí follando con giro estaré fluyendo así
|
| you gotta feel it
| tienes que sentirlo
|
| but let me slow it back up so you can hear what im spitting
| pero déjame reducir la velocidad para que puedas escuchar lo que estoy escupiendo
|
| they call me cocky balboa im rocky come and look at how i glisten (uh)
| me llaman engreído balboa soy rocky ven y mira cómo brillo (uh)
|
| even without it my aura make me get my shine on (shine on)
| Incluso sin ella, mi aura me hace brillar (brillar)
|
| its just a reward to myself for getting my grind on (grind on)
| es solo una recompensa para mí mismo por ponerme a trabajar (a trabajar)
|
| got different rocks in the jacob for every time zone (time zone)
| tengo diferentes rocas en el jacob para cada zona horaria (zona horaria)
|
| in the club boxing with boulders call me sly stone
| en el club de boxeo con cantos rodados llámame piedra astuta
|
| ·· HOOK ··
| ·· GANCHO ··
|
| wrist stay rocky like sly stalone
| la muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and-and my wrist stay rocky wrist-wrist stay rocky
| y-y mi muñeca permanece rocosa muñeca-muñeca permanece rocosa
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| i keep two tone stones two-two tone stones
| mantengo piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| keep two tone stones two-two tone stones
| mantener piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| and my
| y mi
|
| ·· VERSE 2 ··
| ·· VERSO 2 ··
|
| people tell me twista we love you by why you act so cocky (why)
| la gente me dice twista te amamos por que actúas tan engreído (por qué)
|
| my swagger up in these stones got me feeling like rocky (thats real)
| mi arrogancia en estas piedras me hizo sentir como rocoso (eso es real)
|
| when i pull up to the party in an all while maserati (err)
| cuando llego a la fiesta en un maserati todo el tiempo (err)
|
| it feels so good when i know that i got on diamonds thatll f**k up everybodys
| se siente tan bien cuando sé que tengo diamantes que joderán a todos
|
| (yeah)
| (sí)
|
| dont hate cause i got that there dont trip on how i do it dude (dude)
| no odies porque entiendo que no te tropieces con cómo lo hago amigo (amigo)
|
| different rocks on every side of the rubix cube (cube)
| rocas diferentes en cada lado del cubo de rubix (cubo)
|
| my jewelry screaming loud (loud)
| mis joyas gritando fuerte (fuerte)
|
| so i stay cool and mellow (mellow)
| así que me mantengo fresco y suave (suave)
|
| how many colors you got in that watch black and white and blue and yellow (whoo)
| cuantos colores tienes en ese reloj blanco y negro y azul y amarillo (whoo)
|
| how many karots on the ipod (ipod)
| cuantos karots en el ipod (ipod)
|
| how many karots on the gucci link (link)
| cuántos karots en el enlace gucci (enlace)
|
| in the club talking shit like i dont know that my dookie stink (stink)
| en el club hablando mierda como si no supiera que mi dookie apesta (apesta)
|
| white t or the fuschia mink (mink)
| blanco t o el visón fucsia (visón)
|
| depending on the weather (thats right)
| dependiendo del clima (así es)
|
| you wanna take it or compete with me then we can do whatever cause my
| quieres tomarlo o competir conmigo, entonces podemos hacer lo que sea que cause mi
|
| ·· HOOK ··
| ·· GANCHO ··
|
| wrist stay rocky like sly stalone
| la muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and-and my wrist stay rocky wrist-wrist stay rocky
| y-y mi muñeca permanece rocosa muñeca-muñeca permanece rocosa
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| i keep two tone stones two-two tone stones
| mantengo piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| keep two tone stones two-two tone stones
| mantener piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| and my
| y mi
|
| ·· VERSE 3 ··
| ·· VERSO 3 ··
|
| V.I.P colorful diamonds and a gold chain (chain)
| Diamantes de colores V.I.P y una cadena de oro (cadena)
|
| its a mother f**king shame how my earlobes hang (hang)
| es una maldita vergüenza cómo mis lóbulos cuelgan (cuelgan)
|
| from them knockers and the bracelet on my wrist
| de esas aldabas y el brazalete en mi muñeca
|
| flick-flick-flick-flick-flick-flick (flick)
| flick-flick-flick-flick-flick-flick (flick)
|
| watch so cold they steady looking at the time on the wrist
| reloj tan frío que constantemente miran la hora en la muñeca
|
| tick-tick-tick-tick-tick-tick (tick)
| tick-tick-tick-tick-tick-tick (tick)
|
| its the reason i can pull up on a thick chick (chick)
| es la razón por la que puedo detener a una chica gruesa (chica)
|
| so fine and the ass so thick (thick)
| tan fino y el culo tan grueso (grueso)
|
| i told her let me be your manager on the red carpet while the camera
| le dije déjame ser tu manager en la alfombra roja mientras la cámara
|
| flick-flick-flick (what)
| flick-flick-flick (qué)
|
| i could put some diamonds on them arms and have you looking better (better)
| Podría poner algunos diamantes en sus brazos y hacer que te veas mejor (mejor)
|
| she looked at me like a lame and pulled her sleeves back and said her
| ella me miró como un cojo y se subió las mangas y dijo su
|
| ·· HOOK ··
| ·· GANCHO ··
|
| wrist stay rocky like sly stalone
| la muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| and-and my wrist stay rocky wrist-wrist stay rocky
| y-y mi muñeca permanece rocosa muñeca-muñeca permanece rocosa
|
| and my wrist stay rocky like sly stalone
| y mi muñeca permanece rocosa como Sly Stalone
|
| i keep two tone stones two-two tone stones
| mantengo piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe
| mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo
|
| keep two tone stones two-two tone stones
| mantener piedras de dos tonos dos-dos piedras de tono
|
| keep two tone stones sitting in my lobe | mantener dos piedras de tono sentadas en mi lóbulo |